结论是：朋友因嫖娼被拘留十天，并不意味着该案已经结案。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、行政拘留的性质与结案的关系
行政拘留的性质：
- 行政拘留是公安机关对违反治安管理行为人的一种短期剥夺自由的处罚措施，通常针对的是较为轻微的违法行为。
- 在嫖娼案件中，行政拘留是对违法行为人的一种行政处罚，旨在惩罚和教育违法行为人。
行政拘留与结案的关系：
- 行政拘留的结束并不意味着案件的结案。结案通常指的是案件经过调查、处理，并最终作出决定或判决的过程。
- 在嫖娼案件中，即使违法行为人被行政拘留，案件仍可能处于进一步的调查或处理阶段，例如可能涉及罚款、没收违法所得等其他行政处罚，或者如果案件涉及更严重的犯罪行为（如组织、强迫卖淫等），还可能转为刑事案件进行侦查和起诉。
二、可能涉及的后续法律程序
行政处罚的完整性：
- 除了行政拘留外，公安机关还可能根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对违法行为人处以罚款、没收违法所得等行政处罚。
- 这些行政处罚的完成，才标志着行政处罚程序的结束，但并不意味着整个案件的结案。
刑事案件的转化：
- 如果在调查过程中发现案件涉及更严重的犯罪行为，如组织、强迫卖淫等，公安机关可能会将案件转为刑事案件进行侦查。
- 在这种情况下，案件将进入刑事诉讼程序，包括侦查、起诉、审判等阶段，直至最终作出判决。
三、法律建议与后续行动
了解案件进展：
- 如果您的朋友被行政拘留后，您想了解案件的进展情况，可以联系拘留所或公安机关了解相关信息。
- 同时，您也可以咨询专业律师，以获取更详细的法律建议和帮助。
配合调查与处理：
- 如果您的朋友被要求配合进一步的调查或处理，应当积极配合，如实陈述事实，提供相关证据。
- 避免隐瞒或谎报事实，以免加重法律责任。
关注法律后果：
- 嫖娼行为不仅违反了治安管理法规，还可能对个人声誉、家庭关系等产生负面影响。
- 因此，建议您和您的朋友关注法律后果，积极改正错误，避免再次发生类似行为。
总结来说，朋友因嫖娼被拘留十天，并不意味着该案已经结案。案件可能仍处于进一步的调查或处理阶段，或者可能涉及更严重的犯罪行为而转为刑事案件。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。