关于物业发起诉通知书是否需要案件负责人签字的问题，这实际上涉及到的是起诉文书的正式性和法律效力。在物业服务合同纠纷中，当物业公司决定通过法律途径解决纠纷时，需要准备并提交一系列的诉讼材料，其中包括起诉状等关键文书。
首先，我们需要明确的是，起诉通知书（通常指起诉状）的正式性和法律效力：
起诉状是物业公司向法院提起诉讼的正式文件，它必须包含原告和被告的基本信息、案由、诉讼请求、事实和理由等关键要素。这份文件的正式性和法律效力，直接关系到诉讼的顺利进行和法院对案件的受理。
其次，关于案件负责人签字的问题：
起诉状的签署：根据一般的法律程序和诉讼要求，起诉状应当由原告（即物业公司）的法定代表人或其授权的代理人签署。这里的“签署”通常指的是签名或盖章，以确保起诉状的正式性和法律效力。
案件负责人的角色：在物业公司内部，案件负责人可能是负责处理该起纠纷的具体人员。然而，从法律程序的角度来看，起诉状的签署并不直接要求案件负责人签字。案件负责人可以在起诉状的准备过程中发挥重要作用，如收集证据、整理事实等，但最终的签署权通常属于公司的法定代表人或其授权的代理人。
公司公章的使用：在实际操作中，为了确保起诉状的正式性和法律效力，物业公司往往会在起诉状上加盖公司公章。这既是对起诉状内容的确认，也是对公司诉讼行为的正式授权。
最后，结合相关法律法规和诉讼要求：
根据《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》以及相关的民事诉讼法规定，起诉状应当符合法定的形式和内容要求。虽然这些规定并没有直接要求案件负责人签字，但强调了起诉状的正式性、完整性和法律效力。
综上所述：
物业发起诉通知书（起诉状）并不需要案件负责人直接签字。起诉状应当由原告的法定代表人或其授权的代理人签署，并可以加盖公司公章以确保其正式性和法律效力。案件负责人在起诉状的准备过程中可以发挥重要作用，但最终的签署权不属于他们。