在公交场站进出口停车是否违法，需结合具体情况判断，但通常此类行为可能违反道路交通安全、城市管理或消防安全相关法规，面临警告、罚款等处罚。以下从不同法律角度为您详细分析：
一、道路交通安全角度
一般规定：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五十六条，机动车应当在规定地点停放。公交场站进出口通常不属于规定的停车地点，因此在此停车可能构成违法。
- 电动车作为非机动车，虽未直接提及，但也应遵守类似规定，不得随意停放影响交通。
处罚措施：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十三条，对违反机动车停放、临时停车规定的，可以指出违法行为，并予以口头警告，令其立即驶离。
- 若机动车驾驶人不在现场或者虽在现场但拒绝立即驶离，妨碍其他车辆、行人通行的，处二十元以上二百元以下罚款，并可以将该机动车拖移至不妨碍交通的地点或者公安机关交通管理部门指定的地点停放。
二、城市管理执法角度
一般规定：
- 根据《城市管理执法办法（2017年版）》第八条，城市管理执法部门拥有包括住房城乡建设领域法律法规规章规定的行政处罚权，以及与城市管理相关部分的行政处罚权。
- 若公交场站进出口的停车行为影响了城市秩序或违反了城市管理相关规定，城管部门有权进行处罚。
处罚措施：
- 城管部门可能根据具体情况，对违规停车行为进行警告、罚款等处罚。
三、消防安全角度
一般规定：
- 根据《中华人民共和国消防法》第二十八条，任何单位、个人不得占用、堵塞、封闭疏散通道、安全出口。
- 公交场站进出口若被视为疏散通道或安全出口的一部分，则在此停车将构成违法行为。
处罚措施：
- 根据《中华人民共和国消防法》第六十条，个人有占用、堵塞、封闭疏散通道、安全出口行为的，处警告或者五百元以下罚款。
- 对于经责令改正拒不改正的，还可以采取强制执行措施，所需费用由违法行为人承担。
四、综合建议
- 遵守规定：无论从哪个法律角度出发，都建议驾驶人严格遵守相关规定，不在公交场站进出口等非规定停车区域停车。
- 及时驶离：若因特殊情况需要临时停车，应确保不影响交通和安全，并在接到警告后立即驶离。
- 了解法规：驾驶人应了解并遵守相关的道路交通安全、城市管理和消防安全法规，以避免不必要的法律后果。
若您对具体处罚有疑问或面临相关法律问题，可直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。