小区停车场未备案主要违反了《上海市停车场（库）管理办法》中的相关规定。具体来说：

1. 备案要求：

   • 根据《上海市停车场（库）管理办法》第十四条，公共停车场（库）的经营者必须依法办理工商、税务登记手续，并在工商登记后的15日内，持相关材料向交通行政主管部门或《上海市道路运输管理条例》规定的道路运输管理机构办理备案手续。这一规定明确了停车场备案的法定义务，确保了停车场经营的合法性和规范性。

2. 未备案的法律后果：

   • 如果停车场未按照规定进行备案，且在被责令改正后仍未整改，那么根据相关法律法规，停车场经营者将面临行政处罚。例如，在金桥镇和宣桥镇的案例中，未备案的停车场经营者被处以了罚款，并被要求按照规定完成备案手续。这些案例表明，未备案的停车场不仅可能面临经济处罚，还可能影响其正常经营。

3. 对车主的影响及建议：

   • 对于车主而言，将车辆停入未备案的停车场可能存在风险。一旦车辆在停车场内发生损坏或丢失，车主可能难以维护自己的合法权益。因此，建议车主在停车时留意停车场出入口及收费处醒目位置的公示标价牌和备案证明等内容，避免驶入“黑”停车场。
   • 如果车主发现停车场未备案或存在其他违法行为，可以向城管部门进行举报，以维护自己的合法权益和公共秩序。

总结与建议： 小区停车场未备案违反了《上海市停车场（库）管理办法》中的相关规定，可能面临行政处罚，并对车主造成潜在风险。因此，建议停车场经营者严格遵守法律法规，及时办理备案手续；同时，车主也应提高警惕，选择合法备案的停车场进行停车。如果您在房产问题或物业纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。