自来水管道从污水井中穿过，在法律上通常是不被允许的。这一结论主要基于以下几点法律背景和考虑：

一、法律规范与标准

根据国家《建筑给水排水设计规范》的相关规定，生活给水管道不得敷设在排水沟内。这一规定旨在保障居民的用水安全，防止因管道腐蚀、破裂等问题导致的水质污染。污水井作为排放污水的设施，其内部环境恶劣，含有大量腐蚀性物质和细菌，如果自来水管长期浸泡在其中，极易受到腐蚀，进而影响水质安全。

二、实际案例与风险

从实际案例来看，自来水管从污水井中穿过确实存在诸多隐患。例如，有报道指出，某小区在进行美丽家园改造时，重排的自来水管竟然从污水井中穿过。居民担心，长期浸泡在污水中的自来水管容易发生破裂，从而影响居民的用水安全。这一案例充分说明了自来水管从污水井中穿过的不合理性和潜在风险。

三、法律责任与后果

如果自来水管因长期浸泡在污水中而发生破裂，导致水质污染或居民用水受到影响，相关责任方可能需要承担法律责任。这包括但不限于施工单位、设计单位以及监管部门等。他们可能因违反相关法律法规和标准而面临行政处罚、民事赔偿等法律后果。

四、建议与措施

1. 整改与移位：对于已经存在的自来水管从污水井中穿过的情况，建议相关责任方立即进行整改和移位。确保自来水管远离污水井等恶劣环境，以保障居民的用水安全。
2. 加强监管：监管部门应加强对施工单位的监管力度，确保他们在施工过程中严格遵守相关法律法规和标准。对于违规行为，应及时进行制止和处罚。
3. 提高意识：施工单位和设计单位应提高对用水安全的重视程度，加强相关法律法规和标准的学习。在设计和施工过程中，充分考虑居民的用水安全和健康需求。

如果有任何关于房产领域（包括但不限于用水安全、管道布局等）的法律问题，都可以直接向我咨询。我会运用我的专业知识和经验，为你提供全面、准确的法律解答和建议。