面对案件申请再审后被驳回的情况，您确实有多种途径可以尝试翻案或维护自身权益。以下是一些详细且具有深度的建议：
一、向人民检察院申请检察建议或抗诉
申请流程：
- 在再审申请被驳回后，您可以考虑向人民检察院提出申请，请求其提出检察建议或抗诉。
- 人民检察院会对您的申请进行审查，若发现原裁判确有错误，可能会依法提出检察建议或抗诉，从而促使案件进入再审程序。
注意事项：
- 申请时需提供充分的证据和理由，以证明原裁判存在错误。
- 人民检察院的审查过程可能较为严格，因此您需要确保申请材料的完整性和准确性。
二、有新证据时再次向法院申诉
申诉条件：
- 若您认为案件存在明显错误，并且有新的证据足以推翻原裁判，您可以再次向法院申诉。
- 申诉时需仔细梳理相关证据和理由，确保它们能够充分支持您的申诉请求。
申诉程序：
- 申诉应符合法定条件和程序，包括申诉的期限、方式等。
- 您需要向法院提交申诉书、原审裁判文书以及新证据等材料。
三、寻求专业法律意见
咨询律师：
- 在面对再审被驳回的情况时，寻求专业律师的意见是非常重要的。
- 律师可以为您提供法律上的指导和建议，帮助您分析驳回理由，并制定合适的维权策略。
法律援助：
- 如果您经济条件有限，无法承担律师费用，可以考虑申请法律援助。
- 法律援助机构会为您提供免费的法律咨询和代理服务。
四、分析驳回理由并针对性改进
驳回理由分析：
- 您需要冷静客观地分析驳回再审申请的理由，找出其中的问题和不足。
- 针对这些问题和不足，进行改进和准备，为后续可能的行动奠定基础。
准备充分：
- 在再次申请再审或申诉时，确保您的申请材料完整、准确、有说服力。
- 提前准备好所有必要的证据和理由，以支持您的请求。
五、注意时间限制
- 申请再审被驳回后抗诉或再次申诉通常有一定的时间限制。
- 您需要关注相关法律规定和诉讼程序，确保在规定的时间内依法行事。
六、保持积极态度
- 面对再审被驳回的情况，不应轻易放弃。
- 积极寻求各种合法途径来维护自身合法权益，包括但不限于上述提到的途径。
总之，翻案或维护自身权益是一个复杂且可能漫长的过程。您需要保持耐心和积极态度，同时遵循法律规定和法院要求，以确保您的权益得到最大程度的保障。