弟弟交通肇事，一般情况下不会执行哥哥的财产，除非存在特定情形。以下从不同角度进行分析：
一、交通肇事责任的承担原则
交通肇事责任主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释来确定。一般来说，交通肇事责任由肇事者本人承担，即谁驾驶车辆发生事故，谁就承担相应的法律责任。这包括民事赔偿责任、行政责任以及可能的刑事责任。
二、家庭成员财产的执行问题
个人财产与家庭财产的区分：
- 在法律上，个人财产与家庭财产是分开的。除非有证据证明家庭财产中包含了肇事者的个人财产，或者肇事者将个人财产转移至家庭成员名下以逃避债务，否则一般不会执行家庭成员的财产。
共同债务与个人债务的区分：
- 如果交通肇事产生的债务被认定为肇事者的个人债务，那么原则上不会执行其家庭成员的财产。
- 只有在债务被认定为家庭共同债务（如家庭成员共同使用肇事车辆并从中受益）时，才可能涉及执行家庭成员的财产。但这种情况较为罕见，且需要充分的证据支持。
恶意转移财产的情形：
- 如果肇事者为了逃避赔偿责任，故意将个人财产转移至哥哥名下，且这种转移行为被法院认定为恶意转移财产，那么法院有权执行哥哥名下的相关财产以偿还肇事者的债务。
三、特殊情况下的执行
哥哥作为担保人的情况：
- 如果哥哥为弟弟的交通肇事行为提供了担保，那么在弟弟无法履行赔偿责任时，哥哥作为担保人可能需要承担相应的担保责任，此时哥哥的财产可能会被执行。
家庭共同经营车辆的情况：
- 如果弟弟和哥哥共同经营一辆车辆，且该车辆用于家庭共同生活或经营，那么在交通肇事发生后，哥哥作为共同经营者可能需要承担一定的赔偿责任。这种情况下，哥哥的财产也可能会被执行。
四、法律建议
保留证据：
- 如果哥哥担心自己的财产会被执行，建议保留好与弟弟财产分开的证据，如财产分割协议、银行转账记录等。
咨询专业律师：
- 在具体案件中，如果哥哥对财产执行问题有疑虑或担忧，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
积极应对诉讼：
- 如果哥哥收到法院的执行通知或相关法律文书，建议积极应对诉讼，按照法律程序进行答辩和举证，以维护自己的合法权益。
有问题可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。