在交通死亡事故中，赔偿金兄弟姐妹一般不能分开执行，但具体能否分开执行需视赔偿金的性质及分配情况而定。以下从不同角度进行分析：
一、赔偿金的性质与分配原则
交通死亡事故的赔偿金，通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。这些赔偿金的分配，一般遵循以下原则：
- 死亡赔偿金：并非遗产，而是对死者家属因死者死亡所遭受的经济损失和精神损害的补偿。其分配应优先考虑与死者共同生活的家庭成员，如配偶、子女、父母等。在分配时，通常会考虑各近亲属与死者的亲密程度、经济依赖程度等因素。
- 丧葬费：用于处理死者丧葬事宜的费用，一般由实际支付丧葬费用的人获得。
- 被扶养人生活费：根据被扶养人的实际需要和扶养人的扶养能力进行分配，通常直接支付给被扶养人。
- 精神损害抚慰金：对死者家属精神损害的补偿，其分配也需考虑各近亲属的精神损害程度。
二、兄弟姐妹能否分开执行赔偿金
若赔偿金已明确分配给特定近亲属：
- 在这种情况下，兄弟姐妹通常无权要求分开执行其他近亲属已获得的赔偿金。因为赔偿金已经根据法律规定和实际情况进行了分配，各近亲属应尊重分配结果。
若赔偿金未明确分配或存在争议：
- 如果赔偿金尚未明确分配给特定近亲属，或者存在分配争议，兄弟姐妹可以与其他近亲属协商分配方案。
- 在协商不成的情况下，可以依法向人民法院提起诉讼，由法院根据法律规定和实际情况进行判决。但法院在判决时，会综合考虑各近亲属与死者的亲密程度、经济依赖程度、精神损害程度等因素，而不会简单地按照兄弟姐妹的人数进行平均分配。
三、特殊情况下的处理
- 若兄弟姐妹中存在无劳动能力又无生活来源的人：
- 在分配赔偿金时，应给予这些人更多的照顾和倾斜，以确保他们的基本生活需求得到满足。但这并不意味着兄弟姐妹可以随意分开执行赔偿金，而是需要在法律框架内进行合理分配。
四、法律建议
- 协商解决：在赔偿金分配问题上，建议各近亲属首先通过协商的方式解决争议。协商可以更加灵活地考虑各方的实际情况和需求，有助于达成更加公平合理的分配方案。
- 依法维权：如果协商不成，各近亲属可以依法向人民法院提起诉讼，由法院进行判决。在诉讼过程中，应提供充分的证据证明自己的主张和诉求，以便法院作出公正的判决。
总结来说，交通死亡事故的赔偿金兄弟姐妹一般不能随意分开执行。在分配赔偿金时，应遵循法律规定和实际情况，综合考虑各近亲属与死者的亲密程度、经济依赖程度、精神损害程度等因素进行合理分配。如有争议，建议通过协商或诉讼的方式解决。