一般情况下，老公网贷逾期短信不会直接发到老婆手机上，但存在以下特殊情形时可能会收到相关通知：

1. 贷款时预留了配偶联系方式
   若借款人在申请网贷时，主动在紧急联系人或共同还款人一栏填写了配偶的手机号，则逾期后平台可能通过该号码联系配偶。此时配偶收到短信属于合法信息通知，但平台不得通过威胁、骚扰等非法方式催款。

2. 债务被认定为夫妻共同债务
   根据《民法典》第1064条，若网贷用于家庭共同生活（如医疗、教育、经营等），可能被认定为夫妻共同债务。此时配偶可能因共同还款责任被联系，但平台仍需通过合法途径通知，不得侵犯隐私。

3. 平台违规获取配偶信息
   若平台通过非法手段（如购买个人信息、冒充其他机构）获取配偶手机号并发送催款短信，则涉嫌侵犯公民个人信息罪（《刑法》第253条之一）。配偶可要求平台停止侵权，并保留向监管部门投诉或报警的权利。

建议行动：

• 若收到无关短信，可联系平台核实信息来源，要求删除联系方式；
  
• 若怀疑债务为个人债务，可要求平台提供借款用途证明；
  
• 若遭遇骚扰，可保存证据（如短信截图、通话记录）并报警。
  

温馨提示：夫妻一方借款是否属于共同债务，需结合借款用途、金额、家庭经济状况等综合判断。如有具体纠纷，可直接向我咨询，我会结合证据为您详细分析。