撰写退执行费和受理费的申请书时，需要确保内容清晰、准确，并且包含所有必要的信息以便法院能够顺利处理您的退费请求。以下是一个针对个人和公司两种情况的退费申请书示例框架，您可以根据自己的具体情况进行调整。
个人退费申请书示例
标题：退费申请书
致： [具体法院名称，如“自贡市中级人民法院”]
内容：
尊敬的[法院名称]：
我，[您的姓名]，身份证号码：[您的身份证号码]，依据[民事裁定/判决书/调解书编号，如“(20XX)川03民终XXX号”]裁定/判决/调解书，特此申请退回案件受理费人民币[具体金额]元（大写：[金额的大写形式]）。
现申请将上述费用退回至我指定的银行账户，具体信息如下：
为支持本次退费申请，我特附上下列文件：
恳请贵院尽快处理我的退费申请，并将相关费用退还至我指定的账户。如有任何需要进一步的信息或文件，请随时与我联系。
此致 敬礼！
申请人：[您的姓名] 日期：[申请日期]
公司退费申请书示例
标题：退费申请书
致： [具体法院名称，如“自贡市中级人民法院”]
内容：
尊敬的[法院名称]：
我司，[公司全称]，依据[民事裁定/判决书/调解书编号，如“(20XX)川03民终XXX号”]裁定/判决/调解书，特此申请退回案件受理费人民币[具体金额]元（大写：[金额的大写形式]）。
现申请将上述费用退回至我司指定的银行账户，具体信息如下：
为支持本次退费申请，我司特附上下列文件：
恳请贵院尽快处理我司的退费申请，并将相关费用退还至我司指定的账户。如有任何需要进一步的信息或文件，请随时与我司联系。
此致 敬礼！
申请人：[公司全称]（加盖公司公章） 日期：[申请日期]
请根据您的实际情况填写上述模板中的具体信息，并确保所有提供的文件都是最新、准确且完整的。希望这些信息能够帮助您顺利撰写退费申请书。