有男人出轨未遂的证据，通常是可以起诉的，但具体起诉目的和结果需分情况讨论。以下从不同角度为你详细分析：
一、起诉离婚的情况
出轨未遂证据在离婚诉讼中的作用：
- 虽然出轨未遂并未实际发生出轨行为，但该证据可能反映出夫妻感情出现问题，或一方存在不忠的倾向。在起诉离婚时，这类证据可以作为辅助证明夫妻感情破裂的依据之一，有助于增加法院判决离婚的可能性。
- 法院判决离婚的标准是夫妻感情确已破裂。出轨未遂的证据，结合其他感情破裂的证据（如长期分居、频繁争吵等），可能形成完整的证据链，证明夫妻感情无法修复。
财产分割与损害赔偿：
- 在财产分割方面，出轨未遂本身不是少分或不分财产的法定情形。但你可以主张对方存在过错倾向，要求在财产分割时适当多分。法院会根据具体情况，酌情对无过错方予以适当照顾。
- 若出轨未遂行为未达到与他人同居的严重程度，通常无法直接请求损害赔偿。但若能证明该行为对夫妻感情造成了严重伤害，且对方存在其他过错行为，可能间接影响损害赔偿的认定。
二、仅追究责任而不离婚的情况
- 法律支持有限：若仅发现出轨未遂，不要求离婚而仅想追究对方责任，目前我国法律一般不支持此类诉讼。因为出轨未遂并未实际造成法律上的损害后果，难以通过法律途径直接追究责任。
三、起诉时的注意事项
确保证据的合法性、真实性和关联性：
- 合法性：证据获取方式不能违反法律规定。例如，不能通过非法侵入他人住宅、窃听电话等方式获取证据。
- 真实性：证据要能真实反映出轨未遂的事实。例如，聊天记录、短信、邮件等电子数据需保持完整，未经篡改。
- 关联性：证据与待证事实（如夫妻感情破裂）需有紧密联系。例如，出轨未遂的证据需与其他感情破裂的证据相互印证。
明确诉讼请求和事实理由：
- 在起诉状中，需明确诉讼请求（如离婚、财产分割、损害赔偿等）和事实理由。出轨未遂的证据应作为支持诉讼请求的事实依据之一。
四、实际案例与司法实践
- 案例参考：在司法实践中，出轨未遂的证据对判决离婚的影响因人而异。若出轨未遂行为结合其他感情破裂的证据，法院可能认定夫妻感情确已破裂，判决离婚。但若仅凭出轨未遂的证据，且双方仍有感情基础，法院可能会先调解，给双方一个修复感情的机会。
建议：如果你正在考虑起诉离婚，并掌握了出轨未遂的证据，建议进一步收集其他感情破裂的证据，以形成完整的证据链。同时，咨询专业律师（比如我）以了解具体情况下的法律建议和策略，确保你的权益得到充分保护。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，也可以直接向我咨询。