针对您提出的“物业不让在自家车位安装充电桩如何起诉”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、法律依据

首先，根据国家四部委联合发布的《关于加快居民区电动汽车充电基础设施建设的通知》第六条规定，物业服务企业应当在安装过程中，配合业主或其委托单位，提供相关图纸资料，配合现场勘查、施工。这意味着，物业公司有协助您安装充电桩的义务。

二、起诉准备材料

若物业公司拒不配合，您需要准备以下材料来起诉物业公司：

1. 起诉状：

   • 明确列明原被告身份信息（包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等）。
   • 详细描述诉讼请求（如要求物业公司出具安装充电桩的同意证明，并配合安装）。
   • 阐述事实与理由（包括您购买车位的情况、安装充电桩的必要性、物业公司的拒绝理由及您的回应等）。

2. 证据材料：

   • 安装充电桩的合法材料：包括身份证明、固定车位平面图或现场照片、车位产权或使用权凭证（如房产证、租赁合同及出租人同意安装充电桩的证明等）。
   • 物业方拒不配合的证明：如与物业公司的聊天记录、书面申请及物业公司的回复、相关政策文件等，以证明物业公司未履行协助义务。
   • 其他相关证据：如物业公司的规章制度、与物业存在物业合同的证明（如物业合同、物业缴费记录等）。

3. 身份证明：

   • 提供您本人的身份证明，如身份证或护照等。

4. 物业公司的基本信息：

   • 收集物业公司的基本信息，包括公司名称、地址、法定代表人姓名等。

5. 管辖法院的证明：

   • 确定起诉的法院，并提供该法院的管辖证明（通常可通过法院官网或咨询法院工作人员获取）。

三、起诉流程

1. 立案：

   • 您可以从法院电子诉讼服务网或人民法院在线服务小程序进行立案，按照要求提交上述准备好的材料。

2. 缴纳诉讼费用：

   • 按照法院的要求缴纳诉讼费用。

3. 等待审理：

   • 法院会安排时间进行审理，您需要等待法院的通知并按时出庭。

四、协商与诉讼的选择

在起诉之前，您可以尝试与物业公司进行协商，向其提出您的需求和权益，并寻求其协助和配合。如果协商无果，再考虑采取法律手段。

五、案例参考

以某案例为例，业主小王在购买新能源汽车后，计划在其购买的车位上安装充电桩，但物业公司以存在消防安全隐患等理由拒绝。后经法院审理，认为充电设施建设是新能源汽车应用推广的重要举措，物业公司应当积极响应国家节能减排举措，在业主申请充电设施建设时予以配合、提供便利。最终，法院判令物业公司在限期内向小王出具证明，并在充电桩安装过程中给予必要的协助。

综上所述，若物业公司不让您在自家车位安装充电桩，您可以通过准备相关材料并起诉物业公司来维护自己的合法权益。希望以上解答能对您有所帮助。