关于未成年打仗造成轻伤后何时出院的问题，这并非一个简单的法律问题，而是需要结合医学诊断和法律后果来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：
一、医学角度
恢复情况：出院时间首先取决于受伤未成年人的具体恢复情况。轻伤的恢复时间因个体差异、伤势部位及治疗方式的不同而有所差异。一般来说，如果伤势不严重，且经过及时有效的治疗，恢复时间可能较短。
医生建议：最终出院时间应由主治医生根据患者的恢复情况、是否需要进一步治疗或观察等因素来决定。医生会出具出院证明或建议，这是判断何时出院的重要依据。
二、法律角度
责任认定：在未成年打仗造成轻伤的情况下，首先需要明确的是责任认定。如果涉及侵权责任，那么责任方可能需要承担相应的民事赔偿责任。然而，责任认定并不直接影响出院时间，但可能影响后续的法律纠纷处理。
法律后果：虽然出院时间本身不直接受法律后果的影响，但了解可能的法律后果有助于全面评估情况。例如，如果伤势鉴定为轻伤，且涉及故意伤害，那么可能构成刑事犯罪（尽管对于未成年人，通常会考虑从轻或减轻处罚）。但这并不意味着出院时间可以因此延长或缩短。
三、实际操作建议
遵循医嘱：最重要的是遵循主治医生的建议。医生会根据患者的具体情况给出最合适的出院时间。
保留证据：在出院前，建议保留好所有与伤势相关的医疗记录、费用单据等证据。这些证据在后续可能发生的法律纠纷中可能起到关键作用。
法律咨询：如果涉及法律纠纷或需要了解可能的法律后果，建议及时咨询专业律师（比如我，孙大庆律师，就专注于医疗纠纷等领域）。我可以为你提供更具体的法律建议和指导。
总结来说，未成年打仗造成轻伤后何时出院，主要取决于医学诊断和医生的建议。法律后果虽然重要，但并不直接影响出院时间。在处理此类情况时，建议遵循医嘱、保留证据，并在必要时寻求专业法律咨询。如果你有任何关于医疗纠纷、侵权损害等方面的法律问题，都可以直接向我咨询。