结论前置：
- 若该业主的维修资金使用符合法定程序和小区管理规约：则其使用维修资金修小区路面的行为是合法的，即使仅该业主一户的维修资金足够支付修路费用。
- 若该业主的维修资金使用不符合法定程序或小区管理规约：则其使用行为可能构成违法或违规，需要承担相应的法律责任。
法律分析：
首先，我们需要明确的是，维修资金是业主为了共同维修和更新、改造小区共有部分而设立的资金。根据《物业管理条例》及相关规定，维修资金的使用应当遵循法定程序，包括但不限于：提出使用方案、业主大会或业主委员会讨论通过、报相关部门备案等。
针对用户的问题，我们可以从以下几个角度进行分析：
维修资金使用的合法性：
- 若该业主的使用行为符合法定程序和小区管理规约，即已经通过了业主大会或业主委员会的讨论，并报相关部门备案，那么其使用维修资金修小区路面的行为是合法的。在这种情况下，即使仅该业主一户的维修资金足够支付修路费用，也是被允许的。
- 若该业主的使用行为未遵循法定程序或违反小区管理规约，如未经业主大会或业主委员会讨论通过，或未报相关部门备案，那么其使用行为可能构成违法或违规。此时，该业主可能需要承担相应的法律责任，如恢复原状、赔偿损失等。
维修资金使用的公平性：
- 从公平性的角度来看，维修资金是全体业主共同缴纳的，用于共同维修和更新、改造小区共有部分。因此，在使用维修资金时，应当遵循公平、公正的原则，确保所有业主的利益得到保障。
- 若仅一户业主使用维修资金修小区路面，而其他业主未从中受益，这可能引发其他业主的不满和争议。因此，在实际操作中，应当尽量避免这种情况的发生，或者通过其他方式（如分摊费用、补偿等）来平衡各方利益。
可能的法律后果：
- 若该业主的使用行为被认定为违法或违规，其可能需要承担相应的法律责任。这包括但不限于：恢复原状、赔偿损失、被相关部门处罚等。
- 此外，若该业主的行为引发了其他业主的诉讼或投诉，其还可能需要承担诉讼费用、律师费用等额外成本。
建议与行动指南：
- 对于业主而言：在使用维修资金前，应当仔细了解相关法律法规和小区管理规约，确保自己的使用行为符合法定程序和规定。同时，也应当与其他业主进行充分沟通，确保使用行为的公平性和合理性。
- 对于小区管理方而言：应当加强对维修资金使用的监管和管理，确保使用行为的合法性和合规性。同时，也应当积极协调业主之间的利益关系，避免因维修资金使用而引发的矛盾和纠纷。
总结与进一步思考：
维修资金的使用是一个复杂而敏感的问题，涉及到全体业主的共同利益。因此，在使用维修资金时，应当遵循法定程序和规定，确保使用行为的合法性和合规性。同时，也应当注重公平性和合理性，平衡各方利益。若您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。