夫妻在同一案件中被起诉时，应共同面对并分别准备辩护材料，同时可尝试与原告协商以达成和解，避免诉讼；若协商无果，则需在法院规定时间内提交答辩状及相关证据，充分维护自身权益。

一. 尝试与原告协商

• 在面临诉讼时，首先建议夫妻双方尝试与原告进行沟通，寻求和解的可能性。如果双方能够就争议事项达成一致，那么诉讼程序可以终止，从而避免进一步的法律纠纷。
• 例如，如果夫妻因某笔债务被共同起诉，他们可以与原告协商分期付款或债务重组等解决方案。

二. 准备辩护材料

• 如果协商无果，夫妻双方需要分别准备各自的辩护材料。这包括但不限于答辩状、相关证据、法律依据等。
• 答辩状应详细阐述夫妻双方的立场、事实依据和法律依据，以反驳原告的诉讼请求。
• 相关证据应包括能够证明夫妻双方主张的所有材料，如合同、凭证、通信记录等。

三. 提交答辩状及相关证据

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告应在法院指定的期限内提交答辩状及相关证据。
• 夫妻双方应确保在规定时间内完成提交，以避免因逾期而影响自身权益。
• 例如，如果法院规定答辩状和证据的提交期限为15天，那么夫妻双方应在该期限内准备好所有材料并提交给法院。

四. 积极应诉

• 在诉讼过程中，夫妻双方应积极配合法院的调查和审理工作，如实陈述事实、提供证据。
• 同时，也可以聘请专业律师进行代理，以更好地维护自身权益。

我建议：夫妻在同一案件中被起诉时，应保持冷静、理性应对。通过协商、准备辩护材料和积极应诉等方式，充分维护自身权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。