你可以起诉你的朋友，但前提是必须收集充分的证据来证明他是实际借款人且应承担还款责任。以下是从不同角度为你进行的分析：
一、法律关系与责任分析
你与贷款机构的关系：
- 当你朋友以你的名义贷款买车时，你作为借款人与贷款机构形成了借贷合同关系。根据合同约定，你有义务按时足额偿还贷款本息。若未能履行还款义务，贷款机构有权起诉你，并可能影响你的个人信用记录。
你与朋友之间的关系：
- 你与朋友之间可能构成委托关系或借款关系。如果是委托关系，他作为受托人应处理委托事务并承担责任；如果是借款关系，他则有义务向你偿还贷款。无论哪种关系，他未履行还款义务均构成违约，你有权要求其承担违约责任。
二、起诉的可行性与步骤
证据收集：
- 关键在于证明你朋友是实际借款人且应承担还款责任。可收集的证据包括：双方关于贷款买车的书面协议（如有）、聊天记录、通话录音等，以及车辆实际由他控制和使用的证据，如行驶证、日常使用记录、保险信息等。这些证据将有助于证明你并非实际借款人，而是被朋友冒用了身份。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。你朋友未履行还款义务，你有权要求其承担违约责任。
起诉流程：
- 准备起诉状，写明原被告信息、诉讼请求、事实和理由。
- 携带起诉状及相关证据材料到有管辖权的人民法院立案。
- 法院受理后会按法定程序审理，可能组织调解；调解不成则依法判决。
三、风险与注意事项
- 证据充分性：若无充分证据证明你朋友是实际借款人且应承担还款责任，法院可能根据贷款合同的相对性认定你为借款人，需承担还款责任。因此，证据收集和整理至关重要。
- 贷款机构责任：如果贷款机构在审核贷款时存在明显过错，如未尽到合理的身份核实义务，导致你朋友冒用你身份证成功贷款，你也可以考虑将贷款机构列为共同被告，要求其承担相应责任。不过，这需要你提供贷款机构存在过错的证据。
- 法律程序遵循：在整个起诉过程中，务必遵循法律程序，确保你的诉讼行为合法有效。
四、其他追偿方式
- 协商与调解：除了起诉外，你还可以尝试与你的朋友协商解决或寻求第三方调解机构的帮助。这可能更有助于快速解决问题，并维护你们之间的友谊关系。
- 车辆处理：如果车辆实际由你朋友控制和使用，且他未履行还款义务，你可以考虑与贷款机构协商，看是否可以采取其他措施来保障你的权益，如要求贷款机构收回车辆并进行拍卖等。不过，这需要你与贷款机构进行协商，并达成一致意见。
总结：面对朋友以你名义贷款买车却不还钱的情况，你完全有权通过法律手段维护自己的合法权益。但务必确保收集到充分的证据，并遵循正确的法律程序进行起诉。在整个过程中，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。