结论前置：

1. 银行卡逾期不影响收款功能：即使银行卡存在逾期情况，其基本的收款功能通常不会受到影响，您仍然可以接收他人向该账户的转账。
2. 逾期可能带来的其他影响：虽然收款功能不受影响，但逾期可能导致账户被冻结、产生额外费用、影响个人信用记录等后果。

详细分析：

一、银行卡逾期与收款功能的关系

银行卡的逾期，通常指的是持卡人未按照约定的时间偿还银行卡的欠款，如信用卡透支未还或贷款未按时偿还等。这种逾期行为，主要影响的是持卡人的信用记录和可能产生的额外费用（如滞纳金、利息等）。然而，就银行卡的基本功能而言，逾期并不直接导致收款功能的丧失。也就是说，即使您的银行卡存在逾期情况，他人仍然可以向该账户转账，您的账户仍然可以接收款项。

二、逾期可能带来的其他影响

1. 账户冻结：虽然逾期不直接影响收款功能，但如果逾期时间过长或欠款金额较大，银行可能会采取更严厉的措施，如冻结账户。账户被冻结后，您将无法进行任何交易，包括收款和付款。

2. 额外费用：逾期还款通常会产生额外的费用，如滞纳金、利息等。这些费用会增加您的还款负担，甚至可能导致欠款金额进一步增加。

3. 信用记录受损：逾期还款会对您的个人信用记录造成负面影响。信用记录是评估个人信用状况的重要依据，逾期还款可能导致您的信用评分下降，进而影响您未来申请贷款、信用卡等金融产品的成功率。

4. 法律后果：在极端情况下，如果逾期还款行为被认定为恶意透支或诈骗等违法行为，您可能会面临法律诉讼和相应的刑事责任。

三、建议与措施

1. 及时还款：为了避免逾期带来的不良后果，建议您尽快偿还欠款。如果确实无法一次性偿还全部欠款，可以与银行协商制定分期还款计划。

2. 关注账户状态：定期查看您的银行账户状态，确保账户没有被冻结或存在其他异常情况。

3. 维护信用记录：通过按时还款、合理使用信用卡等方式维护良好的信用记录，这有助于您未来申请金融产品时获得更优惠的条件。

如果您在银行卡逾期或相关金融法律问题上还有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。