一般情况下，个人欠款联系债务人的家人并不必然违法，但需视具体情形而定。以下从不同角度进行详细分析：
正常告知与合理沟通：
- 如果债权人只是正常告知债务人的家人关于债务人欠款的事实，并希望家人能协助督促债务人还款，这种行为通常不违法。例如，债权人打电话给债务人的父母，简单说明其子女欠款情况，让父母帮忙转达提醒还款，这属于合理的沟通方式。
频繁、恶意骚扰：
- 如果债权人频繁、恶意地骚扰债务人的家人，对家人进行威胁、辱骂等，那就可能违法。例如，每天给债务人家人打多个骚扰电话，干扰其正常生活，或者威胁家人若不还钱就采取极端措施，这种行为侵犯了家人的人身权利，可能涉嫌违反《治安管理处罚法》。
不正当手段获取信息与名誉损害：
- 若债权人通过不正当手段获取债务人家人的联系方式，并大肆宣扬债务人欠款信息，导致家人遭受名誉损害等，也可能构成侵权。比如，在社交媒体上公开债务人及其家人联系方式和欠款情况，给家人带来负面影响，这可能构成侵犯名誉权。
向无关家人主张债务：
- 若债权人明确知道债务人的家人与债务无关，却向其家人主张债务，要求偿还欠款，这也是不合理且可能违法的行为。因为债务人的家人并非债务的直接承担者，债权人无权向其主张债务。
法律建议：
- 债权人在联系债务人的家人时，应保持合理、合法、适度的原则，不能侵犯他人合法权益。
- 如果债权人的行为已经对债务人的家人造成了困扰或损害，家人可以采取以下措施：一是明确告知债权人不要再进行此类行为；二是收集相关证据，如通话记录、短信等；三是如果骚扰行为严重影响生活，可以向公安机关报案，寻求法律保护；四是也可以考虑向法院起诉债权人，要求其停止侵权行为并赔偿损失。
可能法律后果：
- 如果债权人的行为构成违法，可能会面临行政处罚，如罚款、拘留等。
- 如果债权人的行为构成侵权，可能需要承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
总之，在处理个人欠款问题时，债权人应依法行事，尊重债务人及其家人的合法权益，避免采取过激或违法手段。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。