结论：是否构成骚扰，需结合具体情境判断，包括联系频率、内容、方式以及是否给家人造成困扰或损害等。
分析：
联系频率与内容：
- 如果只是偶尔联系家人，询问债务人的下落或联系方式，且内容礼貌、合理，通常不构成骚扰。
- 如果频繁联系家人，甚至在非工作时间或深夜进行联系，且内容带有威胁、恐吓或侮辱性质，则很可能构成骚扰。
联系方式与手段：
- 通过正常途径（如电话、短信）联系家人，且未使用不当手段（如伪造身份、散布谣言等），一般不构成骚扰。
- 如果通过非法手段获取家人的联系方式，或者利用技术手段进行骚扰（如持续发送垃圾信息、恶意软件等），则构成违法行为。
对家人的影响：
- 如果联系行为没有给家人带来明显的困扰或损害，如只是偶尔的询问，且家人表示理解，则不构成骚扰。
- 如果联系行为导致家人精神压力增大、生活受到干扰，甚至造成名誉损害等后果，则构成骚扰，并可能承担相应的法律责任。
法律建议：
- 债务人角度：如果确实欠他人款项，应积极与债权人沟通，协商还款计划，避免债权人采取不当手段进行追讨。
- 债权人角度：在追讨债务时，应遵守法律法规，尊重债务人及其家人的合法权益，避免使用骚扰、威胁等不当手段。
- 家人角度：如果受到不当联系或骚扰，可以保留相关证据（如通话记录、短信内容等），并向公安机关报案或寻求法律援助。
可能的法律后果：
- 如果构成骚扰，骚扰者可能面临行政处罚（如罚款、拘留等），甚至可能承担刑事责任（如构成侮辱罪、诽谤罪等）。
- 同时，被骚扰者有权要求骚扰者停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
总结：欠别人钱要给家人打电话是否算骚扰，并没有一个绝对的答案，而是需要根据具体情况进行判断。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。