个人与公司是可以成立合资公司的。以下从法律背景、合资公司设立要点及注意事项几个方面为您详细阐述：
法律背景
根据我国《公司法》及相关法律法规，自然人、法人以及其他组织均可以作为股东参与公司的设立。公司作为法人的一种形式，自然具备与个人共同出资设立公司的法律资格。这种合资形式在商业实践中非常普遍，有助于整合不同主体的资源、技术和市场优势，实现共赢。
合资公司设立要点
股东资格：个人与公司作为股东，需满足《公司法》对股东资格的基本要求，如具有完全民事行为能力等。
出资方式：股东可以用货币出资，也可以用实物、知识产权、土地使用权等可以用货币估价并可以依法转让的非货币财产作价出资。但需注意，法律、行政法规规定不得作为出资的财产除外。
公司章程：公司章程是公司设立的重要文件，需明确股东的权利义务、出资方式、利润分配、亏损分担等关键事项。个人与公司作为股东，应共同参与公司章程的制定，确保各方权益得到保障。
企业登记：设立合资公司需按照相关法律法规的规定，向工商行政管理部门办理企业登记手续，取得营业执照后方可开展经营活动。
注意事项
明确股权结构：在设立合资公司前，个人与公司应就股权结构达成明确协议，包括各自的出资比例、股权比例等，以避免后续因股权问题产生纠纷。
完善决策机制：合资公司的决策机制应明确、高效，确保公司能够迅速响应市场变化。个人与公司作为股东，应就公司重大事项的决策程序达成一致，并在公司章程中予以明确。
注意税务筹划：合资公司在设立和运营过程中，应关注税务筹划问题，合理利用税收优惠政策，降低税务成本。
遵守法律法规：合资公司在运营过程中，应严格遵守国家法律法规，确保公司活动的合法性和合规性。个人与公司作为股东，应共同承担法律责任，维护公司形象和声誉。
举例说明：假设张三（个人）与某科技有限公司（公司）计划共同出资设立一家合资公司，从事软件开发业务。在设立过程中，他们需就股权结构、出资方式、利润分配等事项达成一致，并共同制定公司章程。随后，他们需按照相关法律法规的规定，向工商行政管理部门办理企业登记手续，取得营业执照后方可开展经营活动。
如果您在设立合资公司过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。