已经立案的案件，涉案人在国外30年后回国，是否会被判刑，需根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：

1. 追诉时效问题：

   • 根据我国《刑法》第八十七条的规定，犯罪经过下列期限不再追诉：法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。
   • 若案件涉及的犯罪法定最高刑在二十年以下，且未经最高人民检察院核准追诉，则可能因超过追诉时效而不再追诉。但若案件涉及的犯罪法定最高刑为无期徒刑或死刑，且经过最高人民检察院核准，则仍可追诉。

2. 案件性质与情节：

   • 案件的性质和情节也是决定是否会被判刑的重要因素。例如，如果案件涉及的是严重危害国家安全、社会公共安全或公民人身安全的犯罪，即使时间久远，也可能被追诉。
   • 若案件性质恶劣，情节严重，即使超过追诉时效，也可能因社会危害性极大而被追诉。

3. 涉案人的态度与行为：

   • 涉案人在回国后的态度和行为也会影响是否会被判刑。如果涉案人主动投案自首，积极配合调查，并表现出真诚的悔罪态度，可能在一定程度上减轻或免除处罚。
   • 若涉案人回国后积极配合调查，有悔罪表现，可能对其量刑产生积极影响。

4. 国际法律合作与引渡：

   • 如果涉案人在国外期间被外国司法机关逮捕或引渡回国，那么其回国后将直接面临我国的司法审判。
   • 若涉案人在国外被引渡回国，将直接接受我国的司法审判，不受追诉时效的限制（在引渡协议或相关法律允许的范围内）。

建议：

• 对于已经立案且涉案人在国外的案件，建议涉案人或其家属尽快咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。
• 涉案人回国前，应充分了解我国的法律环境和司法程序，做好应对准备。
• 若涉案人希望减轻或免除处罚，应积极配合调查，表现出真诚的悔罪态度，并考虑主动投案自首。

具体行动指南：

• 涉案人回国后，应第一时间联系律师，了解案件进展和司法程序。
• 根据律师的建议，积极配合调查，提供相关证据和信息。
• 若涉及引渡或国际法律合作，应了解相关法律和程序，做好应对准备。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。