古代卖女儿抵债的行为，从现代法律视角来看，是违法的。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、法律视角的违法性
人身权利不可侵犯：
- 现代法律体系下，人身权利是公民的基本权利之一，包括生命权、健康权、人身自由权等，受到法律的严格保护。卖女儿抵债的行为，实质上是对女儿人身权利的侵犯，将女儿视为可以交易的商品，这显然违反了现代法律对人身权利的保护原则。
婚姻自由原则：
- 婚姻自由是现代法律的重要原则之一，包括结婚自由和离婚自由。卖女儿抵债往往涉及将女儿作为婚姻交换的对象，剥夺了女儿的婚姻自主权，违反了婚姻自由原则。
禁止人口买卖：
- 现代法律明确禁止人口买卖行为，包括拐卖妇女、儿童等。卖女儿抵债虽然可能不完全等同于典型的拐卖行为，但其本质都是将人作为商品进行交易，因此同样受到法律的禁止。
二、历史与文化视角的审视
历史背景的局限性：
- 在古代社会，由于经济、文化、法律等多方面的原因，卖女儿抵债的现象可能在一定程度上存在。但这并不意味着这种行为是合法的或合理的。从历史发展的角度来看，随着社会的进步和法律制度的完善，这种行为逐渐被视为不道德和非法的。
文化观念的变迁：
- 随着时间的推移，人们的文化观念也在不断变化。现代文化更加注重人的尊严和权利，强调平等、自由、公正等价值观。因此，卖女儿抵债的行为在现代文化观念下是无法被接受的。
三、法律后果与责任
刑事责任：
- 如果在现代社会发生卖女儿抵债的行为，相关责任人可能会面临刑事责任的追究。根据具体情节，可能构成拐卖妇女、儿童罪等严重犯罪，受到法律的严厉制裁。
民事责任：
- 除了刑事责任外，相关责任人还可能承担民事责任。例如，如果卖女儿抵债的行为导致女儿受到损害，女儿或其法定代理人有权要求责任人承担民事赔偿责任。
四、建议与启示
增强法律意识：
- 无论是古代还是现代，人们都应该增强法律意识，了解并遵守法律的规定。卖女儿抵债的行为是违法的，应该坚决杜绝。
尊重人权与尊严：
- 每个人都应该被尊重和平等对待，无论其性别、年龄、身份等。卖女儿抵债的行为是对人权和尊严的践踏，应该受到社会的谴责和法律的制裁。
寻求法律帮助：
- 如果遇到类似卖女儿抵债的违法行为或相关纠纷，应该及时寻求法律帮助。作为专业律师，我可以提供经济纠纷、合同纠纷等领域的法律咨询和帮助。
综上所述，从现代法律视角来看，古代卖女儿抵债的行为是违法的。这种行为侵犯了人身权利、违反了婚姻自由原则、禁止了人口买卖等法律规定。因此，我们应该坚决杜绝这种行为的发生，并尊重每个人的权利和尊严。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。