当执行人（这里假设为债务人或其所在公司）没有资产，且符合破产条件时，确实可以申请破产以依法清理债务。以下是一个清晰、详细且有深度的解答：
一、申请破产的主体与条件
债权人申请：
- 如果执行人是某公司的债权人，且该公司不能清偿到期债务，那么该债权人（即这里的执行人，在债权债务关系中作为债权人身份）有权向人民法院提出对该公司进行重整或者破产清算的申请。
- 例如，若A公司欠B公司（执行人作为B公司的代表或本身就是B公司）货款且到期未还，同时A公司明显缺乏清偿能力，则B公司作为债权人可以申请A公司破产。
债务人（公司）自行申请：
- 如果执行人本身就是公司，且该公司不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力，那么该公司可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算的申请。
二、破产原因的界定
根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，企业法人（或债务人公司）不能清偿到期债务，并且满足以下任一条件的，可以申请破产：
- 不能清偿到期债务：债权债务关系依法成立，债务履行期限已经届满，但债务人未完全清偿债务。
- 资产不足以清偿全部债务：这主要依据企业的财务报表来判断，即企业的全部资产不足以偿付其全部负债。
- 明显缺乏清偿能力：这包括但不限于因资金严重不足、财产不能变现、法定代表人下落不明、经人民法院强制执行仍无法清偿债务，以及长期亏损且经营扭亏困难等情形。
三、申请破产的流程
准备申请材料：
- 破产申请书：详细载明申请人、被申请人的基本情况，申请目的（重整、和解或破产清算），以及申请的事实和理由等。
- 相关证据材料：如财产状况说明、债务清册、债权清册、财务会计报告等，以证明债务人符合破产条件。
向法院提交申请：
法院审理：
- 人民法院在受理破产申请后，将依照法律规定的程序进行审理，包括审查申请材料、指定管理人、召开债权人会议等步骤。
- 管理人将接管债务人的财产、调查债务情况，并对债务人财产进行清理、变价和分配。
破产宣告与债权受偿：
- 若经调查发现债务人已资不抵债，且无挽救可能，法院会宣告破产。
- 在破产程序中，普通债权将按比例受偿。
四、注意事项
- 确保材料真实合法完整：申请破产有严格的法律规定和程序要求，必须确保申请材料真实、合法、完整，以保障破产程序顺利进行，维护各方合法权益。
- 寻求专业咨询：由于公司破产程序复杂且涉及法律、财务等多个方面，建议在决定是否申请破产前，咨询专业律师或相关机构以获取更详细的指导和帮助。
综上所述，当执行人（债务人或其所在公司）没有资产且符合破产条件时，可以通过申请破产来依法清理债务。在申请过程中，应明确申请主体、破产原因，并遵循正确的申请流程，同时考虑寻求专业咨询以确保申请的顺利进行。