关于交通事故在家养伤的期限，这并非一个固定不变的时间段，而是需要根据伤者的具体伤情及恢复状况来判定。

结论前置：交通事故中的养伤期限没有统一标准，需依据个体情况具体分析。

1. 轻微伤情：对于轻微擦伤、软组织挫伤等，伤者可能只需1至2周即可基本恢复正常活动。这类伤情通常不需要长时间的休养，但也需要根据医生的建议进行适当的休息和治疗。

2. 骨折等较重伤情：若存在骨折，养伤期可能需数月。例如，上肢骨折的养伤期约为2至3个月，下肢骨折则通常需3至6个月甚至更久。期间还需定期复查，根据愈合情况调整康复计划。这类伤情需要较长的恢复时间，且必须严格遵循医生的指导和康复计划。

3. 严重损伤：对于严重颅脑损伤、脊髓损伤等，养伤期会更长，可能需数年，且可能伴有不同程度的功能障碍。这类伤者需要持续进行康复训练，以促进恢复并尽可能减少后遗症。

4. 个体差异：除了伤情本身，伤者的年龄、体质、营养状况等也会对养伤期产生影响。年轻、体质好、营养充足的伤者恢复速度通常更快，而年老、体质弱、营养不良的伤者则可能需要更长的恢复时间。

因此，在交通事故后，伤者应尽快就医并遵循医生的指导和康复计划。同时，也可以根据实际情况与医生沟通，了解更具体的养伤期限和康复建议。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。