传播宗教是否违法，需结合具体行为性质、场所及对象综合判断。以下从不同角度详细分析：
1. 正常宗教活动不违法
根据《宗教事务条例》及相关法律规定，公民有信仰宗教的自由，在宗教场所（如寺庙、教堂）内进行的合法宗教活动（如诵经、礼拜）受法律保护。例如，信徒在教堂内参加周日礼拜，或佛教徒在寺庙内诵经祈福，均属于合法行为。
2. 非法传播宗教的情形
若传播行为超出法律允许范围，则可能构成违法甚至犯罪：
- 在非宗教场所传教：如在学校、企业、公共场所等非宗教活动场所向不特定人群传教，可能违反《宗教事务条例》第四十一条，面临行政处罚（如警告、没收违法所得）。
- 针对未成年人传教：向未满18周岁的未成年人传播宗教或诱导其信仰宗教，违反《未成年人保护法》第六十八条，可能被责令改正并处以罚款。
- 强迫他人信教：通过威胁、利诱等方式强迫他人信仰宗教，可能涉嫌《刑法》第二百五十一条的“强迫宗教信仰罪”，最高可处七年有期徒刑。
- 利用宗教进行违法活动：如借传教名义诈骗钱财、煽动颠覆国家政权、破坏社会秩序等，可能构成诈骗罪、煽动颠覆国家政权罪等，需承担刑事责任。
3. 特殊场景下的限制
- 境外势力渗透：境外组织或个人通过传教方式渗透中国宗教领域，干预宗教事务，可能违反《国家安全法》，面临刑事处罚。
- 网络传教：通过互联网传播宗教内容需遵守《互联网宗教信息服务管理办法》，未经许可发布宗教信息或直播传教，可能被责令整改或罚款。
法律建议
- 遵守场所限制：传教活动应在宗教场所内进行，避免在公共场所或非宗教场所传教。
- 尊重个人意愿：不得强迫、诱导他人信教，尤其是未成年人。
- 警惕违法风险：避免借传教名义从事诈骗、煽动颠覆等违法活动。
- 网络传教需合规：通过互联网传播宗教内容前，需依法申请许可并遵守相关规定。
若您或他人涉及传播宗教的行为，建议先明确行为性质，避免触碰法律红线。如有具体疑问，可直接向我咨询，我将结合案情提供专业分析。