刑事自诉案件在调解后是可以撤诉的。以下是对这一问题的详细解答：
一、刑事自诉案件调解后撤诉的法律依据
根据相关法律规定，人民法院对自诉案件可以进行调解。在调解过程中，如果双方当事人达成和解协议，自诉人可以在宣告判决前自愿撤回自诉。这意味着，一旦调解成功并达成和解，自诉人有权选择撤诉，从而终止案件的进一步审理。
二、撤诉的法律效果
撤诉意味着自诉人不再追究被告人的刑事责任，案件将就此终止。对于被告人而言，撤诉后他们将不再承担与该案件相关的刑事责任。然而，撤诉并非随意可行，它必须符合法律规定和程序要求，并通常需要经过法院的审查同意。
三、撤诉的具体情形
自愿撤诉：在调解过程中，如果双方当事人达成和解协议，并且自诉人出于真实意思表示自愿撤诉，那么在符合法律规定的程序下，法院会准许撤诉。这种情况下，撤诉后自诉人通常不得再行起诉。
因证据不足撤诉：如果自诉人提不出足够的证据来支持其指控，法院可能会说服自诉人撤诉。在这种情况下，如果自诉人后来获得了新的足以证明被告人有罪的证据，他们可以再次提起自诉。
四、撤诉的程序要求
撤诉并非自诉人单方面的决定，它需要经过法院的审查同意。法院会审查撤诉申请是否出于自诉人的真实意思表示，以及撤诉是否符合法律规定和程序要求。只有经过法院审查并同意后，撤诉才会生效。
五、撤诉后的影响
撤诉后，案件将终止审理，被告人将不再承担与该案件相关的刑事责任。对于自诉人而言，撤诉可能意味着他们放弃了追究被告人刑事责任的权利。然而，如果撤诉是因为证据不足而法院说服自诉人撤诉的，那么自诉人在获得新证据后仍有权重新起诉。
总结：刑事自诉案件在调解后是可以撤诉的，但撤诉必须符合法律规定和程序要求，并通常需要经过法院的审查同意。撤诉后，案件将终止审理，被告人将不再承担与该案件相关的刑事责任。