在刑事案件中，特别是当某人被刑事拘留或正在服刑时，他们确实是有权利写信回家的，但这一权利是在法律框架和监狱管理规定的约束下行使的。

首先，关于刑事拘留期间：

在刑事拘留期间，犯罪嫌疑人享有通信权等基本权利。他们可以通过信件与家属进行沟通，这有助于家属了解其在看守所内的情况，同时也为犯罪嫌疑人提供了一种情感上的支持和联系外界的方式。然而，信件内容必须符合法律规定，不能涉及违法犯罪信息或影响案件侦查的内容。此外，信件的收发等环节会受到看守所等相关部门的严格管理和检查，以确保监管秩序和安全。

其次，关于服刑期间：

对于正在服刑的人员，他们同样享有与他人通信的权利。监狱会向服刑人员家属寄发《入监通知书》，上面会详细说明通信地址和格式要求。家属在给服刑人员写信时，需要遵守监狱的规定，比如不要夹带其他物品（包括现金），不能使用隐语、暗语、密码书写，以及不能出现不利服刑人员改造或影响监管改造秩序的内容。信件应当通过中国邮政各网点以平信或挂号信的方式进行寄送，监狱不接收任何快递。

最后，关于信件管理的注意事项：

• 家属在写信时应鼓励服刑人员积极踏实改造，争取获得减刑、假释等刑事政策奖励，帮助服刑人员树立回归社会的信心。
• 每月通信次数通常不受限，但具体可能因监狱规定而异。
• 如果家属一直收不到回信，可能是由于信件尚未送达、服刑人员没有回信打算、回信因通信地址不明等原因无人签收，或者信件内容不符合规定被扣留。
• 家属可以通过挂号信的寄发凭证到中国邮政各网点查询信件是否收到。

特别提醒：

近期有网络诈骗行为，以“帮助服刑人员家属写信、寄信”为由进行诈骗。请家属务必通过正规渠道（如中国邮政）进行通信，并警惕任何声称能“花钱打听消息”、“有关系可以照顾”等诈骗行为。

综上所述，刑事案件中的人员在符合法律规定和监狱管理规定的前提下，是有权利写信回家的。家属在写信时应遵守相关规定，并通过正规渠道进行通信。