若男方想通过起诉解决因房产登记在女方名下产生的纠纷，核心结论是需根据具体诉求准备相应起诉状，以下分情况说明：

1. 若男方主张房产为借款或代持关系，要求返还房产或购房款

   • 案由选择：以“民间借贷纠纷”或“合同纠纷”起诉（若存在代持协议）。
     
   • 起诉状要点：
     
     • 原告：男方（姓名、身份证号、联系方式）；
       
     • 被告：女方（同上）；
       
     • 诉讼请求：
       

          - 返还购房款及利息（如借款）；  
          - 或确认房产代持关系，要求配合过户（如有协议）；  
          - 诉讼费由被告承担。  
       

     • 事实与理由：
       

          - 说明购房款来源（如男方支付凭证）；  
          - 双方约定（如口头或书面代持协议、聊天记录）；  
          - 女方未履行约定（如拒绝返还或过户）。  
       

   • 证据清单：转账记录、代持协议（如有）、沟通记录等。

2. 若男方主张房产为赠与但附条件，要求撤销赠与

   • 案由选择：以“赠与合同纠纷”起诉。
     
   • 起诉状要点：
     
     • 诉讼请求：撤销赠与，返还房产或折价补偿。
       
     • 事实与理由：
       

          - 赠与行为（如登记在女方名下）；  
          - 附条件未成就（如未结婚、女方严重过错）；  
          - 依据《民法典》第663条（受赠人严重侵害赠与人权益等可撤销赠与）。  
       

   • 证据清单：赠与说明、未结婚证明、女方过错证据（如出轨、家暴等）。

3. 若男方主张房产为共同财产，要求分割

   • 案由选择：以“同居关系财产分割纠纷”起诉（若未结婚）。
     
   • 起诉状要点：
     
     • 诉讼请求：确认房产为共同共有，按出资比例分割。
       
     • 事实与理由：
       

          - 同居期间共同购房；  
          - 男方出资比例及贡献；  
          - 依据《民法典》及相关司法解释（同居期间财产按出资分割）。  
       

   • 证据清单：出资凭证、同居证明（如共同生活记录）、房产登记信息。

注意事项：

• 起诉前需明确诉求（返还、撤销、分割），不同诉求案由和证据不同；
  
• 房产登记在女方名下，若无协议，男方需证明实际出资或约定；
  
• 诉讼时效一般为3年（自知道权利受损起算），需及时主张。
  

建议：根据具体纠纷类型准备材料，如有疑问可直接向我提供细节（如是否结婚、是否有协议等），我会进一步指导起诉策略。