当事人不调解时，通常意味着调解程序无法继续进行，此时应根据具体法律场景和纠纷类型，采取相应的法律措施来维护自身权益。以下是从不同法律场景出发，给出的详细分析和建议：
一、民事诉讼场景
终止调解并转入诉讼程序：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，调解应当遵循自愿原则。若一方当事人不接受调解，法院应当终止调解程序，并及时对案件进行审理和判决。
- 流程：当事人可以准备民事诉讼状，明确双方当事人的基本信息、诉讼请求及所根据的事实和理由、证据和证据来源等，然后向具有管辖权的人民法院提起诉讼，并提交相关证据材料。接着，按照人民法院的通知，准时出席参与诉讼活动。若不服一审判决或裁定，可在法定期限内向上一级人民法院提出上诉。
注意事项：
- 在转入诉讼程序后，当事人应积极配合法院的工作，遵守诉讼秩序，如实陈述事实，提供证据。
- 同时，也要注意保护自己的合法权益，对法院的判决或裁定有异议时，可依法提出上诉或申请再审。
二、刑事诉讼场景
刑事公诉案件：
- 公诉案件通常不适用调解程序。若一方（如被告人或被害人）不接受和解（在特定民间纠纷引起的轻罪案件中可能存在和解情况），则案件将按照正常的刑事诉讼程序进行处理。
- 流程：公安机关将继续进行侦查，移送检察机关审查起诉，最终由法院进行审判。
刑事自诉案件：
- 自诉案件中，若一方不接受调解，法院将根据事实和证据进行审理并作出判决。
- 流程：自诉人需要承担举证责任，法院将根据证据情况作出判决。若调解不成，自诉人应重点准备充分的法律证据，通过法律程序维护自己的权益。
三、行政诉讼场景
一般原则：
- 行政诉讼一般不适用调解程序，但行政赔偿、补偿以及行政机关行使法律、法规规定的自由裁量权的案件可以调解。若一方不接受调解，法院将及时进行审理和裁判。
流程：
- 法院将审查行政行为的合法性，并根据不同情况作出判决。若调解不成，当事人应重点准备充分的法律证据，通过法律程序维护自己的权益。
四、综合建议
保持冷静和理性：
- 面对当事人不调解的情况，保持冷静和理性至关重要。避免情绪化影响判断和决策。
寻求专业法律帮助：
- 咨询专业律师（如我）或法律顾问，分析案情，评估各种解决方案的利弊，确保自己的权益得到充分保障。
探索其他解决途径：
- 除了诉讼外，还可以考虑通过协商、第三方斡旋、仲裁等灵活方式解决问题。这些方式可能更加高效、经济，且有助于维护双方的关系。
最后需要强调的是，无论在哪种法律场景下，当当事人不调解时，都应积极寻求问题解决方案，并确保自身权益得到有效保护。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。