夜间在服务区摔倒，责任归属需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的分析：
服务区管理方的责任：
- 安全保障义务：服务区作为公共场所，其管理方有义务确保场所内的安全，包括提供足够的照明、保持地面平整无障碍物等。如果服务区管理方未尽到这些基本的安全保障义务，导致您在夜间摔倒，那么管理方可能需要承担相应的责任。
- 具体情形：例如，如果服务区内的路灯损坏未及时修复，或者地面有油污、水渍等未及时清理，导致您摔倒，那么管理方很可能需要承担责任。
您自身的责任：
- 注意义务：作为成年人，您在夜间行走时也有义务注意自身安全，如观察路面情况、穿着合适的鞋子等。如果您因为自身疏忽（如看手机、走路过快等）导致摔倒，那么您可能需要承担一定的责任。
- 具体情形：例如，如果您在夜间边看手机边走路，未注意前方路面有坑洼而摔倒，那么您自身可能需要承担主要责任。
第三方责任：
- 其他人的行为：如果您的摔倒是由其他人的行为（如故意推搡、恶意放置障碍物等）导致的，那么该第三方可能需要承担责任。
- 具体情形：例如，如果您在服务区内被他人故意推倒，那么推人者需要承担相应的法律责任。
法律建议：
- 如果您在夜间服务区摔倒并受伤，首先应及时就医并保留好相关医疗记录。
- 其次，您可以尝试与服务区管理方沟通，了解摔倒的具体原因，并协商赔偿事宜。
- 如果协商无果，或者您认为服务区管理方存在明显过错，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼。
可能的法律后果：
- 如果服务区管理方被认定存在过错，可能需要承担医疗费用、误工费、护理费等赔偿责任。
- 如果您自身存在过错，可能会减轻服务区管理方的赔偿责任。
- 如果涉及第三方责任，第三方可能需要承担相应的法律责任。
在处理此类事件时，建议您及时收集证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在需要时维护自己的权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。