当电动车与机动车发生交通事故时，处理流程可以归纳为以下几个关键步骤，以确保事故得到妥善处理，并维护各方的合法权益。

一、现场处置与安全保障

1. 立即停车：事故发生后，双方应立即停车，确保不再发生进一步的碰撞或伤害。
2. 保障安全：开启危险报警闪光灯，并在车辆后方设置警告标志，以提醒其他车辆注意避让。
3. 救助伤员：如果事故中有人员受伤，应立即展开救助行动，拨打急救电话，确保受伤者能得到及时有效的治疗。
4. 报警处理：及时拨打交通事故报警电话，通知交警到场处理。

二、责任认定

1. 现场勘查：交警会迅速抵达事故现场，进行细致的勘查工作，记录车辆位置、碰撞痕迹等关键证据。
2. 责任判定：依据交通法规以及现场所呈现的实际情况，交警会确定双方的责任。这通常涉及对双方行驶轨迹、速度、是否违反交通规则等因素的综合考量。
3. 出具认定书：交警部门会出具交通事故责任认定书，明确双方的责任比例，这是后续赔偿和法律处理的重要依据。

三、赔偿协商与处理

1. 协商赔偿：双方可以就车辆的损失情况以及可能涉及到的人身伤害等赔偿问题进行友好的协商。如果双方能够在意见上达成一致，可以签订一份赔偿协议，明确双方的权利和义务。
2. 保险理赔：如果双方均有保险，可由保险公司在保险责任范围内进行赔偿。电动车方的交强险在一定的范围内可以对机动车方的损失进行赔偿，而超出交强险赔偿范围的部分，则需要按照双方所承担的责任比例来进行分担。
3. 赔偿项目：赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费以及财产损失等。具体赔偿标准需根据实际情况和相关法律法规来确定。

四、法律途径与诉讼

1. 协商不成：如果双方在赔偿事宜上无法达成一致意见，任何一方都有权利向法院提起诉讼。
2. 提交材料：原告需向法院提交起诉状、相关证据（如交通事故责任认定书、医疗费用票据等）以及身份证明等材料。
3. 法院审理：法院受理后会安排开庭审理，双方进行举证质证，法院根据事实和法律作出判决。

五、注意事项与建议

1. 保持冷静：在处理事故过程中，各方都要保持冷静和理智，避免情绪化行为导致事态升级。
2. 积极配合：积极配合交警和法院的工作，提供必要的证据和信息，以便事故得到妥善处理。
3. 了解法规：了解并熟悉相关的交通法规和赔偿标准，以便在协商和诉讼过程中维护自己的合法权益。
4. 保留证据：妥善保管好与事故相关的所有证据和票据，以便在需要时提供证明。

总之，当电动车与机动车发生交通事故时，应首先确保人员安全，及时报警并配合交警处理。在责任认定后，双方应友好协商赔偿事宜，如协商不成则可通过法律途径解决。在整个处理过程中，保持冷静、积极配合并了解相关法规是至关重要的。