结论前置：不建议直接用原合同复印两份然后双方续签补充条款，以下从不同角度为你详细分析：
- 合同效力角度
- 一般来说，原租房合同到期后，其权利义务关系已经按照合同约定履行完毕。如果仅仅复印原合同并添加补充条款，从形式上看，这可能无法清晰体现新合同的独立性和完整性。新的租赁关系应该以一份完整、清晰的新合同来确立，复印原合同并添加补充条款的方式，在发生纠纷时，可能会让双方对合同条款的适用产生争议，比如哪些条款是原合同继续有效，哪些是补充条款新约定的，容易引发理解上的分歧，影响合同的法律效力。
- 条款明确性角度
- 补充条款通常是对原合同某些特定事项的修改、补充或进一步明确。但仅靠复印原合同加补充条款，可能无法全面涵盖新租赁关系中的所有重要事项。例如，新的租赁期限、租金调整方式、房屋使用要求的变化等，如果不在一份完整的新合同中详细约定，仅通过补充条款可能无法做到面面俱到，导致双方在实际履行过程中出现权利义务不明确的情况。
- 法律风险防范角度
- 为了更好地防范法律风险，建议重新签订一份完整的租房合同。在重新签订合同时，双方可以结合之前的租赁经验，对合同条款进行更细致、更完善的约定。比如明确房屋的维修责任、违约责任的承担方式、合同解除的条件等。这样可以在发生纠纷时，有更明确、更具体的合同依据来解决问题，减少不必要的法律风险。
建议：你可以和房东协商，根据新的租赁情况，重新起草一份完整的租房合同，在合同中明确新的租赁期限、租金、押金、房屋使用规则、违约责任等重要条款，双方签字确认后，各自保留一份，这样能更好地保障双方的合法权益。如果你在重新签订合同过程中有任何法律问题，都可以直接向我咨询。