您好，针对您提出的“如果没有三分之二业主参与投票会怎么样”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，根据《民法典》第二百七十八条第二款的规定，业主在共同决定某些重要事项时，需要由专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决。这是法律对业主大会表决权的基本要求，旨在确保决策的公正性和代表性。
接下来，我们探讨如果未达到三分之二业主参与投票的情况：
表决结果无效：如果参与投票的业主数量未达到法律规定的三分之二比例，那么根据法律规定，此次业主大会的表决结果将被视为无效。这意味着，即使已经投票的业主中多数同意了某项决议，但由于参与投票的业主数量不足，该决议也无法生效。
需要重新组织投票：在表决结果无效的情况下，通常需要重新组织投票，以确保满足法律规定的参与比例。重新组织投票时，应加大宣传力度，提高业主的参与意识，确保更多业主能够参与到投票中来。
可能影响小区管理：长期或频繁出现参与投票业主数量不足的情况，可能会影响小区的正常管理。因为一些重要事项（如物业费调整、维修基金使用等）无法及时通过表决，进而影响小区的运营和维护。
建议完善《议事规则》：为了提高业主大会的决议效率，建议小区在《议事规则》中增加相关规定。例如，可以明确将有效送达选票视为已经参与投票，或者规定未提交表决票的业主在特定情况下可视为以其约定的方式行使表决权。这样可以在一定程度上提高参与投票的比例，确保决议的顺利通过。
综上所述，如果没有三分之二业主参与投票，将导致表决结果无效，可能需要重新组织投票，并可能影响小区的正常管理。因此，建议小区加强宣传，提高业主的参与意识，并在《议事规则》中完善相关规定，以确保业主大会的顺利召开和决议的有效通过。