交通事故收集证据扣留机动车已裁决，并不意味着案件就完全结案了。以下从不同角度为您详细分析：
一、裁决的性质与后续程序
裁决的性质：
- 裁决是交通事故处理过程中的一个重要环节，它通常是对事故责任、赔偿等问题的初步判断。但裁决本身并不等同于最终的法律判决或结案。
后续程序：
- 裁决后，如果任何一方对裁决结果不满意，都有权在法定期限内提出复议或诉讼。这意味着，即使已经做出了裁决，案件仍可能因复议或诉讼而继续。
- 此外，如果裁决涉及赔偿问题，且赔偿金额或方式存在争议，也可能需要通过进一步的法律程序来解决。
二、证据收集与机动车扣留的影响
证据收集：
- 在交通事故处理中，证据收集是至关重要的。扣留机动车可能是为了收集证据，如车辆损坏情况、行车记录仪数据等。但证据收集只是案件处理的一部分，它并不直接决定案件是否结案。
机动车扣留：
- 机动车扣留是交通事故处理中的一种临时措施，用于确保证据的完整性和案件的顺利进行。扣留期满或案件处理完毕后，机动车应当及时返还。但扣留的结束并不等同于案件的结案。
三、结案的标准与流程
结案的标准：
- 交通事故案件的结案通常意味着所有争议问题都已得到解决，包括责任划分、赔偿金额等。这通常需要经过调解、仲裁或诉讼等法律程序，并达成最终的协议或判决。
结案的流程：
- 结案流程可能包括签署调解协议、领取仲裁裁决书或法院判决书等。只有当这些法律文件生效，且所有相关义务都已履行完毕时，案件才能被视为真正结案。
四、建议与注意事项
关注后续程序：
- 如果您已经收到了交通事故的裁决，但尚未收到结案通知或相关法律文件，请务必关注后续程序。这包括复议、诉讼的期限以及赔偿的履行情况等。
保留相关证据：
- 在整个处理过程中，请务必保留好所有相关证据，如事故现场照片、医疗记录、费用单据等。这些证据可能在后续的法律程序或赔偿协商中发挥重要作用。
及时咨询专业律师：
- 如果您对交通事故的处理流程、裁决结果或后续程序有任何疑问或担忧，请及时咨询专业律师。作为专注于合同纠纷、交通事故领域的律师，我可以为您提供专业的法律建议和帮助。
总结来说，交通事故收集证据扣留机动车已裁决，并不意味着案件就完全结案了。您需要关注后续程序，保留好相关证据，并在必要时及时咨询专业律师。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。