当遇到法院未履行调解书的情况时，您可以采取以下步骤来维护自己的合法权益：

一、理解调解书的法律效力

首先，需要明确的是，法院调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。这意味着，一旦调解书生效，双方都有义务按照调解书的内容来履行。如果一方未履行，另一方就有权通过法律途径来维护自己的权益。

二、申请强制执行

若对方未履行调解书，您可以在规定期限内（通常是法律文书规定履行期间的最后一日起计算二年内，若法律文书规定分期履行，则从规定的每次履行期间的最后一日起计算；若法律文书未规定履行期间，则从法律文书生效之日起计算），携带强制执行申请书、调解书等相关材料，向作出调解书的法院提出强制执行申请。

三、法院采取的执行措施

法院在受理您的强制执行申请后，会采取一系列执行措施来促使对方履行义务。这些措施包括但不限于：

1. 查询、冻结、划拨财产：法院可以查询被执行人的银行存款、房产、车辆等财产信息，并有权冻结、划拨其存款，以强制其履行义务。
2. 查封、扣押、拍卖财物：对于被执行人的其他财物，如房产、车辆等，法院可以采取查封、扣押措施，并在必要时进行拍卖，以所得款项来履行调解书确定的义务。
3. 采取强制措施：若被执行人有履行能力但拒绝履行，法院可能会对其采取拘留、罚款等强制措施，以促使其履行义务。

四、追究刑事责任

在情节严重的情况下，如果被执行人拒不执行调解书确定的义务，且情节恶劣，可能构成拒不执行判决、裁定罪。根据《刑法》的相关规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

五、其他解决途径

除了申请强制执行外，您还可以考虑与对方进行协商，看是否能够达成和解协议。如果双方能够达成和解，并按照和解协议履行义务，那么法院将终结执行程序。

六、注意事项

1. 及时申请：一旦发现对方未履行调解书，应及时向法院申请强制执行，以免超过申请执行时效期间。
2. 提供准确信息：在申请强制执行时，应提供被执行人的准确财产信息和联系方式，以便法院能够迅速采取执行措施。
3. 关注执行进展：在执行过程中，应关注法院的执行进展，及时与法院沟通，了解执行情况。

总之，当遇到法院未履行调解书的情况时，您应通过合法途径来维护自己的权益。借助法院的强制力量，确保调解书确定的权利得以实现。