一方未离婚，多年后回家并不犯法。婚姻关系存续期间，夫妻双方有权利自由安排自己的生活，包括回到自己的住所，这是法律赋予的基本权利。
不过，虽然单纯回家这一行为本身不违法，但回家后的一些特殊行为可能会引发法律问题，以下是一些可能的情况及法律后果：
家庭暴力行为：
- 若回家后对配偶实施家庭暴力等侵害行为，根据情节轻重，可能违反《治安管理处罚法》，面临罚款、拘留等处罚。
- 情节严重构成犯罪的，如故意伤害罪等，会被依法追究刑事责任，可能判处有期徒刑等刑罚。
重婚行为：
- 如果回家后涉及重婚行为，即与他人以夫妻名义共同生活，就构成重婚罪。
- 根据《刑法》的相关规定，重婚罪会被处二年以下有期徒刑或者拘役。
其他违法行为：
- 回家后如果存在其他违法行为，如盗窃、故意毁坏财物等，也会根据相应的法律规定受到处罚。
建议：
- 在婚姻关系存续期间，双方应尊重彼此的权利和义务，避免因不当行为引发法律风险。
- 如果夫妻双方感情确已破裂，无法继续共同生活，应通过合法途径解决，如协议离婚或诉讼离婚，以避免可能产生的法律纠纷。
- 在处理婚姻家庭问题时，建议保持冷静和理性，寻求专业的法律帮助或心理咨询，以更好地解决问题。
总之，单纯回家并不违法，但后续行为需遵守法律法规，尊重婚姻关系中的权利义务。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。