结论：父亲拿儿子给的钱建房，死后立遗嘱将房产给另一个儿子，这一行为在法律上的合法性取决于多个因素，包括资金来源、房产登记情况以及遗嘱的有效性等。以下从不同角度进行分析。

一、资金来源与房产归属

1. 若房产登记在父亲名下：

   • 即便建房资金来源于某个儿子，如果房产登记在父亲名下，从法律上讲，该房产属于父亲的财产。
   • 父亲作为房产的所有权人，有权通过遗嘱处分自己的财产，包括将房产遗赠给另一个儿子。

2. 若存在资金返还或补偿的约定：

   • 如果在建房时，父亲与出资儿子之间有明确的约定，比如出资儿子要求父亲在将来返还资金或给予相应补偿，并且这种约定有书面证据支持，那么出资儿子可能享有要求返还或补偿的权利。
   • 但这种权利并不直接等同于对房产的所有权，除非约定中明确提及房产的归属。

二、遗嘱的有效性

1. 遗嘱的合法形式：

   • 遗嘱必须符合法律规定的形式要件，如自书遗嘱需由遗嘱人亲笔书写、签名，并注明年、月、日；代书遗嘱需有两个以上见证人在场见证等。
   • 如果遗嘱形式不合法，可能导致遗嘱无效。

2. 遗嘱的内容：

   • 遗嘱内容必须明确、具体，且不得违反法律强制性规定或公序良俗。
   • 如果遗嘱内容模糊不清或存在歧义，可能影响其法律效力。

3. 遗嘱人的行为能力：

   • 遗嘱人立遗嘱时必须具有完全民事行为能力。
   • 如果遗嘱人在立遗嘱时已丧失民事行为能力（如患有严重精神疾病），则遗嘱无效。

三、法律建议与后果

1. 对于出资儿子：

   • 如果出资儿子认为自己的权益受到侵害，可以收集相关证据（如转账记录、建房协议等），通过法律途径主张自己的权利。
   • 但需注意，主张权利并不等同于直接获得房产所有权，而是可能要求父亲（或其遗产）返还出资或给予相应补偿。

2. 对于接受遗赠的儿子：

   • 接受遗赠的儿子应确保遗嘱的有效性，并在父亲去世后及时办理房产过户手续。
   • 如果遗嘱存在争议或无效情况，接受遗赠的儿子可能面临无法获得房产的风险。

3. 法律后果：

   • 如果遗嘱有效且符合法律规定，父亲有权通过遗嘱将房产遗赠给另一个儿子。
   • 如果遗嘱无效或存在争议，房产的归属可能需要根据法律规定（如法定继承）进行确定。