交通事故致人受伤骨折且车辆投保全险的情况下，处理结束的标志是完成以下所有法定和合同义务，具体分为以下步骤和要点：

1. 医疗救治与费用结算

• 核心义务：伤者需完成全部治疗（包括手术、康复、复查等），并由医疗机构出具《医疗终结证明》或《伤残鉴定报告》（若构成伤残）。
• 费用承担：
  • 保险公司根据责任比例（如全责、主责等）在交强险和商业三者险限额内赔付医疗费、住院伙食补助费、营养费等。
  • 需保留所有医疗票据、用药清单、诊断证明等原件，作为理赔依据。
• 注意：若伤者存在后续治疗需求（如二次手术），需在理赔时明确约定或保留追偿权利。

2. 伤残鉴定与赔偿协商

• 伤残评定：若伤者构成伤残（如骨折导致功能障碍），需由司法鉴定机构出具《伤残等级鉴定书》，明确伤残级别（如十级、九级等）。
• 赔偿项目：
  • 伤残赔偿金（按户籍性质、年龄计算）；
  • 误工费（需提供收入减少证明）；
  • 护理费（根据护理依赖程度）；
  • 精神损害抚慰金（视伤残等级和过错程度）；
  • 辅助器具费（如拐杖、轮椅等）。
• 协商或诉讼：
  • 双方可协商赔偿金额，签订《一次性赔偿协议》；
  • 若协商不成，伤者可能通过诉讼解决，法院判决后保险公司按判决赔付。

3. 保险理赔流程完成

• 报案与定损：事故发生后需及时向保险公司报案，由查勘员定损车辆和财产损失。
• 材料提交：
  • 交通事故责任认定书；
  • 伤者身份证、户口本；
  • 医疗材料、伤残鉴定报告；
  • 误工证明、护理证明等。
• 理赔审核：保险公司审核材料后，在限额内赔付（交强险医疗费限额1.8万元，死亡伤残限额18万元；商业三者险按保额赔付）。
• 结案通知：保险公司出具《理赔结案通知书》，确认赔偿金额已支付完毕。

4. 法律程序终结

• 诉讼结案：若通过诉讼解决，需等待法院出具《民事判决书》或《调解书》，且双方均未上诉，判决生效。
• 执行完毕：若被告未主动履行判决，需申请法院强制执行，直至赔偿款全部到位。

5. 书面协议确认

• 关键步骤：无论协商还是诉讼，均需签订书面协议（如《赔偿协议书》），明确双方权利义务终止，避免后续纠纷。
• 协议内容：应包括赔偿金额、支付方式、放弃追偿条款等。

处理结束的标志

满足以下全部条件，可视为处理结束：

1. 伤者完成全部治疗并出具医疗终结证明；
2. 伤残鉴定（如有）已完成且赔偿项目协商/判决确定；
3. 保险公司理赔流程结束并支付全部款项；
4. 双方签订书面协议，确认无后续争议。

提示：若任何环节未完成（如未做伤残鉴定、未结清医疗费），均可能导致处理未结束。建议全程保留证据，必要时通过法律途径维护权益。如有具体问题，可直接向我咨询。