若要求强制医疗而当地相关部门未履行职责，可采取以下法律措施：

1. 申请行政复议
   根据《中华人民共和国行政复议法》，若认为当地卫生健康部门、公安机关或民政部门未依法履行强制医疗职责（如未对符合条件的精神障碍患者实施强制医疗），可向其上一级主管部门或同级人民政府申请行政复议。需提交书面申请，说明未履职的具体事实及法律依据（如《精神卫生法》第28条、第30条）。

2. 提起行政诉讼
   若行政复议未获支持或未在法定期限内答复，可直接向人民法院提起行政诉讼。以相关行政部门为被告，请求法院判决其履行法定职责。需准备证据材料，包括患者病情证明、医疗机构诊断意见、已提交的申请记录等。

3. 向检察机关申请监督
   根据《人民检察院行政诉讼监督规则》，可向同级人民检察院申请检察监督，要求检察机关对行政机关的违法行为提出检察建议或提起公益诉讼。需提交书面申请及证据材料，检察机关将依法调查并督促履职。

4. 寻求法律援助或委托律师介入
   若个人处理困难，可向当地法律援助中心申请指派律师，或自行委托律师代理。律师可协助整理证据、撰写法律文书，并代表当事人与行政部门沟通或参与诉讼。

操作建议：

• 优先通过书面形式（如挂号信、电子邮件）向相关部门提出正式申请，保留送达凭证；
  
• 同步收集患者病情证明、危险性评估报告等关键证据；
  
• 若涉及紧急情况（如患者有自伤或伤人风险），可要求公安机关采取临时保护性约束措施。
  

法律依据：

• 《精神卫生法》第28条（强制医疗适用条件）、第30条（实施程序）；
  
• 《行政复议法》第11条（复议范围）、第12条（复议机关）；
  
• 《行政诉讼法》第12条（受案范围）、第25条（原告资格）。
  

如有进一步细节需补充（如患者具体病情、已采取的措施等），可继续向我说明，我将结合个案提供针对性建议。