在离婚协议书中涉及孩子抚养权，并且希望体现孩子自己意愿的情况下，可以这样撰写相关条款，同时确保内容既符合法律要求，又尊重孩子的真实想法：
一、基本信息与抚养权归属
首先，在协议书的开头部分，应明确夫妻双方的基本信息（姓名、身份证号、住址等），以及子女的基本信息（姓名、出生年月等）。接着，明确指出孩子的抚养权归属，这一决定应基于孩子的最佳利益，并尽可能尊重孩子的意愿，尤其是当孩子已满八周岁时，其真实意愿应得到充分考虑。
示例条款： “双方经协商一致，决定子女[子女姓名]（出生年月：[具体日期]）的抚养权归[甲方/乙方]所有。此决定在充分考虑子女意愿的基础上作出，子女已明确表示希望与[甲方/乙方]共同生活。”
二、孩子意愿的体现
为了具体体现孩子的意愿，可以在协议书中增加一段描述孩子意愿的文字，或者附上孩子亲笔书写的意愿书（如果孩子具备书写能力）。这段描述应真实、客观，反映孩子的真实想法。
示例条款（如孩子无法亲笔书写，可由父母代述）： “子女[子女姓名]已年满[具体年龄]周岁，具备表达自身意愿的能力。经与子女充分沟通，子女明确表示希望与[甲方/乙方]共同生活，理由为[具体理由，如‘更亲近’、‘生活环境更熟悉’等]。双方尊重子女的这一选择，并承诺将全力支持子女的成长与发展。”
三、抚养费与探视权安排
除了抚养权归属外，协议书还应详细规定抚养费的支付方式、金额及期限，以及未直接抚养子女一方的探视权安排。这些条款应确保子女的日常生活和教育需求得到满足，同时维护未直接抚养子女一方的合法权益。
示例条款： “1. 抚养费：自本协议生效之日起，[甲方/乙方]应每月向[乙方/甲方]支付子女抚养费人民币[具体金额]元，直至子女年满十八周岁或完成高中教育阶段（以较晚者为准）。
四、其他约定与法律效力
最后，协议书可以包含一些其他约定，如子女医疗费、教育费的分担方式，以及协议书的修改、解除条件等。同时，应明确协议书的法律效力，即双方签字后生效，对双方均具有约束力。
示例条款： “本协议自双方签字之日起生效，对双方均具有法律约束力。未尽事宜，双方可另行协商补充。如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，可依法向人民法院提起诉讼。”
综上所述，撰写离婚协议书时涉及孩子抚养权并体现孩子意愿，需要确保内容全面、具体、合法，并尽可能尊重孩子的真实想法。希望这些建议能对您有所帮助。