关于华南理工撞死人事件中司机是否要承担刑事责任的问题，需结合具体案情和法律规定来综合判断，以下分情况说明：

1. 若涉事道路属于《道路交通安全法》中的“道路”：

   • 根据《道路交通安全法》第119条，虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的道路，属于公共交通管理范围。最高法指导案例也明确，高校内道路若具有公共通行属性，则适用该法律。
   • 若司机在此类道路上违反交规（如超速、未避让行人等），导致一人死亡且负主责以上，则可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任，量刑通常为3年以下有期徒刑或拘役。

2. 若涉事道路完全封闭、不具备公共通行属性：

   • 在此情况下，若司机无交通违规行为，但因过失导致他人死亡，则可能涉及过失致人死亡罪。不过，从当前公开信息来看，该事件发生在教师和学生宿舍附近，可能涉及日常通行需求，因此这种情况的可能性相对较小。

3. 关于责任认定的关键因素：

   • 公安机关在立案侦查时，会重点调查司机是否存在违规行为，如是否超速、是否未避让行人等。这些调查结果将直接影响责任认定和刑事责任的承担。
   • 同时，学校作为管理者，也需履行设施保障义务、通行管理义务和安全提示义务。若学校未履行上述义务，可能存在未尽安全保障义务的情况，需承担相应责任。但这并不影响司机刑事责任的认定，只是可能涉及民事赔偿责任的分担。

法律建议：

• 对于此类事件，建议家属及时委托律师介入，以便更好地维护自身权益。律师可以协助家属了解案情进展、参与责任认定过程，并在必要时提起刑事附带民事诉讼，要求司机和保险公司承担相应的赔偿责任。
• 对于司机而言，若确实存在违规行为并导致他人死亡，应积极配合公安机关的调查工作，并考虑与家属进行协商赔偿，以争取从轻处理。

可能后果：

• 若司机构成交通肇事罪，将面临刑事责任的追究，同时需承担民事赔偿责任。
• 若学校未履行管理者义务，可能需承担补充赔偿责任，即先由司机及保险公司赔付，不足部分按学校过错程度补充赔偿。

如有进一步疑问或需要更详细的法律分析，请直接向我咨询。