根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，未依法投保交强险的机动车，将面临以下法律后果：

1. 行政处罚
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十九条，机动车所有人、管理人未按照规定投保交强险的，由公安机关交通管理部门扣留机动车，通知机动车所有人、管理人依照规定投保，并处依照规定投保最低责任限额应缴纳的保险费的2倍罚款。
   例如：若应缴纳的交强险保费为950元/年，则罚款为1900元。

2. 事故赔偿风险
   若未投保交强险的机动车发生交通事故，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，侵权人需在交强险责任限额范围内先行赔偿，超出部分再按责任比例分担。
   例如：事故造成第三方医疗费2万元，交强险医疗费用赔偿限额为1.8万元，则侵权人需先承担1.8万元，剩余2000元按责任比例分担。

3. 车辆年检限制
   根据《机动车登记规定》，申请机动车检验合格标志时，需提交交强险凭证。未投保的车辆无法通过年检，可能面临进一步处罚。

实务建议：

• 机动车所有人应在车辆注册登记或检验前完成交强险投保，避免行政处罚及赔偿风险。
  
• 若已发生未投保情况，应立即补缴保费并保留凭证，以减轻后续法律责任。
  

如有具体案件或地区政策差异问题，可直接向我咨询。