成年人偷了50元去警察局自首，其法律后果会相对较轻，但具体判决需结合案件细节和法律规定来综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律定性

1. 盗窃罪的构成：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃公私财物的行为。
   • 在本案中，成年人偷了50元，虽然数额不大，但仍然构成了盗窃行为。然而，由于数额较小，通常不会达到“数额较大”的标准（具体标准因地区而异，但一般远高于50元）。

2. 自首的情节：

   • 自首是刑法中的一种从轻或减轻处罚的情节。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。

二、可能判决

1. 从轻或减轻处罚：

   • 由于成年人主动自首，且盗窃数额较小，法院在判决时可能会考虑从轻或减轻处罚。具体来说，可能会判处较短的拘役、管制或者单处罚金，甚至有可能免予刑事处罚，而仅给予行政处罚（如罚款、拘留等）。

2. 具体判决因素：

   • 法院在判决时会综合考虑多种因素，包括但不限于：盗窃数额、犯罪情节（如是否多次盗窃、是否入户盗窃等）、犯罪人的主观恶性、社会危害程度、自首的情节以及犯罪人的悔罪表现等。
   • 在本案中，由于盗窃数额较小且犯罪人主动自首，这些因素都有利于犯罪人获得较轻的判决。

三、法律建议

1. 主动承担责任：

   • 成年人已经选择了自首，这是正确的选择。主动承担责任有助于获得法律的宽大处理。

2. 积极配合调查：

   • 在案件调查过程中，应积极配合公安机关的工作，如实供述自己的罪行，不得隐瞒或谎报。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果对法律程序或判决结果有疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助犯罪人更好地维护自己的合法权益。

四、特殊情况考虑

• 如果成年人有前科或多次盗窃记录：

  • 即使本次盗窃数额较小且自首，法院也可能因为其前科或多次盗窃记录而判处相对较重的刑罚。因此，犯罪人应珍惜自首的机会，积极改过自新。

• 如果盗窃行为涉及其他违法情节：

  • 如入户盗窃、携带凶器盗窃等，即使数额较小，也可能因为涉及其他违法情节而判处相对较重的刑罚。因此，在盗窃时应避免涉及这些违法情节。