若未履行法院的判决书又未履行还款协议，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请强制执行：

   • 在判决书规定的履行期届满后，您应向作出判决的法院提交强制执行申请。这是最直接且有效的手段，通过法律程序迫使对方履行义务。
   • 法院在收到申请后，会进行审查，符合条件的将启动强制执行程序。执行过程中，法院可能会采取查询、冻结、划拨被执行人的存款，扣留、提取被执行人的收入，查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等措施，以确保判决得以执行。

2. 要求支付迟延履行期间的双倍利息：

   • 从判决书规定的履行期限届满之日起，直至实际履行之日，被执行人需支付迟延履行期间的双倍利息。这一规定旨在增加被执行人不履行判决的成本，迫使其尽快还款。
   • 您可以向法院提出申请，要求被执行人支付这部分利息，以弥补因对方拖延履行而给您造成的损失。

3. 申请将被执行人列入失信名单并限制高消费：

   • 若被执行人有能力履行而拒不履行，您可以向法院申请将其列入失信被执行人名单，并限制其高消费行为，如禁止乘坐飞机、高铁等。
   • 这一措施会对被执行人的信用记录产生严重影响，限制其在多个方面的活动，从而迫使其履行判决义务。

4. 对被执行人采取司法拘留等强制措施：

   • 对于有能力履行却拒不履行的被执行人，法院有权对其实施司法拘留，通常每次拘留期限不超过十五日。
   • 若情节严重，被执行人还可能涉嫌拒不执行判决、裁定罪，进而被追究刑事责任。这一措施旨在通过法律制裁来迫使被执行人履行义务。

在采取上述措施时，您需要注意以下几点：

• 保存好相关证据：包括判决文书、执行申请材料、财产线索等，以便在申请强制执行或采取其他措施时提供证明。
• 积极配合法院工作：在执行过程中，您需要配合法院提供被执行人的财产线索等信息，以便法院顺利执行。
• 关注执行进展：及时与法院沟通，了解执行进展情况，确保自己的权益得到有效维护。

若被执行人确实无能力偿还债务，您也可以考虑与其协商制定分期还款计划，明确分阶段偿还金额与时间，以避免立即被强制执行。同时，您可以积极寻找增加收入的途径，一旦有新的收入来源，及时与被执行人沟通履行还款义务。

最后，我建议您在处理此类纠纷时保持冷静和理性，通过法律途径来维护自己的合法权益。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。