针对您提出的问题，即警察倒查嫖娼但缺乏证据，然而超过追溯期后查实了是否还能处罚，我的结论是：在一般情况下，若超过法定追溯期，则无法再进行处罚。以下是我从不同角度进行的详细分析：
一、追溯期的法律规定
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十二条：“违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，不再处罚。前款规定的期限，从违反治安管理行为发生之日起计算；违反治安管理行为有连续或者继续状态的，从行为终了之日起计算。” 这意味着，对于嫖娼等违反治安管理的行为，如果公安机关在六个月内没有发现，那么之后即使查实，也无法再进行处罚。
二、缺乏证据的情况
在司法实践中，证据是认定案件事实的基础。如果警察在倒查嫖娼案件时缺乏足够的证据，那么根据“无罪推定”和“证据确凿”的原则，无法对涉案人员进行处罚。然而，这一点与追溯期是两个独立的法律概念。即使证据不足，只要在追溯期内，公安机关仍有可能通过进一步调查收集证据来对案件进行处理。但一旦超过追溯期，无论证据是否充足，都无法再进行处罚。
三、超过追溯期后的查实
如果案件已经超过了法定的追溯期，那么即使之后查实了涉案人员的嫖娼行为，公安机关也无法对其进行处罚。这是因为法律已经明确规定了对于超过追溯期的违法行为不再进行处罚的原则。这一原则旨在保护公民的合法权益，避免因为过长时间的追溯而给公民带来不必要的困扰和损失。
四、特殊情况下的考虑
虽然一般情况下超过追溯期就无法再进行处罚，但也需要考虑一些特殊情况。例如，如果涉案人员在追溯期内有逃避调查、毁灭证据等行为，导致公安机关无法在规定时间内发现违法行为，那么根据相关法律规定，可能会对追溯期进行适当的延长。然而，这种情况需要具体的证据支持，并且必须符合法律规定的条件。
建议您：
综上所述，对于警察倒查嫖娼但缺乏证据且超过追溯期的情况，一般情况下是无法再进行处罚的。希望以上分析能够对您有所帮助。