向银行贷款时，出借人（这里理解为贷款的发放方，即银行或金融机构）主要承担以下责任：
按约提供贷款的责任：
- 当借款合同合法且有效时，出借人有义务按照合同约定的时间、金额和方式向借款人提供贷款。若未按时提供贷款，可能构成违约，需要承担相应的违约责任，如支付违约金或赔偿借款人因此遭受的损失。
保护借款人隐私的责任：
- 出借人在贷款过程中会接触到借款人的个人信息和财务状况等敏感信息。根据相关法律法规，出借人有义务保护这些信息的隐私和安全，不得泄露给第三方，否则可能面临法律责任。
合规经营的责任：
- 出借人作为金融机构，必须遵守国家关于金融业务的法律法规和监管要求。在贷款发放过程中，出借人需要确保贷款用途合法合规，不得用于非法活动或高风险投资。若出借人明知借款人将贷款用于非法活动仍提供贷款，可能会被认定为共同侵权，承担相应的法律责任。
风险管理的责任：
- 出借人在发放贷款前，需要对借款人的信用状况、还款能力等进行评估，以降低贷款风险。若因出借人未尽到风险管理责任，导致贷款无法按时收回，出借人可能需要承担相应的损失。
同时，作为借款人，在向银行贷款时也需要注意以下几点，以避免自身承担不必要的法律责任：
- 确保借款用途合法：借款人应确保贷款用途符合法律法规和合同约定，不得将贷款用于非法活动或高风险投资。
- 按时还款：借款人应按照合同约定的时间和金额按时还款，避免逾期产生罚息和违约金等额外费用。若因特殊原因无法按时还款，应及时与出借人沟通并寻求解决方案。
- 保护个人信息：借款人在贷款过程中应保护好自己的个人信息和财务状况等敏感信息，避免泄露给第三方导致不必要的风险。
若出借人在贷款过程中存在欺诈、胁迫等行为，借款人可以采取以下措施维护自身权益：
- 主张合同无效或撤销合同：若出借人存在欺诈、胁迫等行为，借款人可以主张借款合同无效或撤销合同，并要求出借人返还已经得到的财产。
- 向监管机构投诉：若出借人的行为违反了相关法律法规和监管要求，借款人可以向相关监管机构投诉，要求其对出借人进行处罚。
- 提起诉讼：若出借人的行为给借款人造成了损失，借款人可以通过诉讼等法律途径追究出借人的法律责任，并要求其赔偿损失。
总之，在向银行贷款的过程中，出借人和借款人都需要遵守相关法律法规和合同约定，履行各自的责任和义务。若遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。