在交通事故中，若当事人无直系亲属且死亡，其权利主体（即诉讼主体）的确定需依据具体情况进行分析。以下是从不同角度给出的详细解答：

1. 法定继承人以外的近亲属：

   • 在直系亲属缺失的情况下，其他近亲属（如兄弟姐妹、祖父母、外祖父母等）在符合法定条件时，可能成为诉讼主体。这通常取决于具体的法律规定以及案件的具体情况，比如这些近亲属是否与当事人有紧密的经济联系或是否实际承担了相关责任。但需注意，并非所有近亲属都自动成为诉讼主体，而是需要依据法律程序和规定来确定。

2. 由当事人所在单位或居民委员会、村民委员会指定的人：

   • 在某些特殊情况下，如果当事人没有直系亲属，且其他近亲属也无法确定或不愿参与诉讼，那么当事人的所在单位（如工作单位）或者居民委员会、村民委员会等基层组织，可能会根据相关规定指定某人作为诉讼代表人。这种方式通常是在当事人无法自行维护其权益，且没有其他合适人选的情况下采用的。

3. 检察机关或相关公益组织：

   • 在涉及公共利益或社会影响的重大交通事故中，如果当事人无直系亲属且其他诉讼主体也无法确定，检察机关或相关公益组织可能会介入，以维护社会公共利益和当事人的合法权益。这种情况相对较少见，但并非不可能发生。

4. 保险公司作为被告的情况：

   • 需要注意的是，在交通事故中，如果涉及保险赔偿，保险公司通常会被追加为被告。但这并不改变原告诉讼主体的地位，只是增加了诉讼的一方。原告诉讼主体仍然是因交通事故受到损害的当事人或其合法代表人。

法律建议：

• 在处理此类案件时，建议首先尝试联系当事人的其他近亲属，看是否有人愿意并能够作为诉讼主体参与诉讼。
• 如果无法联系到近亲属或近亲属不愿参与，可以考虑联系当事人的所在单位或基层组织，看是否能够指定某人作为诉讼代表人。
• 在涉及重大公共利益或社会影响的情况下，也可以考虑向检察机关或相关公益组织寻求帮助。

可能的法律后果：

• 如果无法确定合适的诉讼主体，可能会导致诉讼程序无法进行，从而无法维护当事人的合法权益。
• 因此，在处理此类案件时，务必谨慎并依法进行，以确保当事人的权益得到妥善保护。

如果您在处理此类案件时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。