私人借款中，若老赖不还款，债权人是可以申请强制执行的。以下从不同角度为您详细分析：
一、申请强制执行的前提
取得生效法律文书：债权人需先通过诉讼或仲裁等程序，取得对债务人有明确还款义务的生效法律文书，如判决书、调解书等。这是申请强制执行的基础。
债务人拒不履行：债务人（即老赖）在生效法律文书确定的履行期限内，拒不履行还款义务。
二、申请强制执行的流程
提交申请书：债权人需向作出裁判的法院立案庭提交强制执行申请书，写清申请人、被申请人信息，执行依据和请求事项。
法院受理：法院受理申请后，会依法对债务人的财产状况进行调查。
采取执行措施：法院可采取查询、冻结、划拨债务人银行存款，查封、扣押、拍卖其名下房产、车辆等财产，限制其高消费，列入失信名单等措施，以保障债权人的合法权益。
三、申请强制执行时需注意的事项
及时申请：债权人应在生效法律文书确定的履行期限届满后，及时向法院申请强制执行，以免超过申请执行时效。
提供财产线索：债权人应尽可能提供债务人的财产线索，如银行账户、房产、车辆等，以便法院更有效地采取执行措施。
配合法院工作：债权人应积极配合法院的调查和执行工作，如提供必要的证据材料、协助法院查找债务人等。
四、法律后果
对债务人的影响：一旦被列入失信名单，债务人将面临诸多限制，如无法乘坐高铁、飞机等高档交通工具，无法入住高档酒店等。同时，其财产也可能被法院查封、扣押、拍卖以偿还债务。
对债权人的保障：通过申请强制执行，债权人可以更有效地维护自己的合法权益，迫使债务人履行还款义务。
举例说明：假设小张借给小李10万元，借款到期后小李拒不还款，成了“老赖”。小张为维护自身权益，先通过诉讼取得了对小李的生效判决书。之后，小张向作出该裁判的法院立案庭提交了强制执行申请书。法院受理申请后，依法对小李的财产状况进行了调查，并采取了查询、冻结、划拨小李银行存款，查封、扣押、拍卖其名下房产等措施，最终迫使小李履行了还款义务。
综上所述，私人借款中若老赖不还款，债权人是可以申请强制执行的。在申请过程中，债权人需遵循法定程序，提供必要的证据材料，并积极配合法院的工作。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。