针对您提出的“单元楼顶电梯被其他单元频繁使用损坏本单元合法权益怎么办”的问题，以下是我的详细分析和建议：

1. 明确权益受损情况：

   • 首先，您需要明确本单元因其他单元频繁使用电梯而遭受的具体损害，这包括但不限于电梯的维修费用增加、使用寿命缩短、以及因电梯故障给本单元居民带来的不便或安全隐患等。

2. 核查电梯使用协议或规定：

   • 核查小区或楼宇内是否有关于电梯使用的明确协议或规定。这些协议或规定可能涉及电梯的使用权限、维护责任、以及违规使用的处罚措施等。
   • 如果存在相关协议或规定，且其他单元的使用行为违反了这些规定，那么您可以依据这些规定来维护本单元的合法权益。

3. 与物业或业委会沟通：

   • 如果电梯使用协议或规定不明确，或者虽然明确但其他单元仍然违规使用，那么您可以首先与物业或业委会进行沟通。
   • 向物业或业委会反映情况，要求他们采取措施限制其他单元的不当使用行为，并加强对电梯的维护和管理。

4. 收集证据并考虑法律途径：

   • 如果与物业或业委会的沟通没有取得满意的结果，您可以考虑收集相关证据，如电梯使用记录、维修记录、以及因电梯故障给本单元居民带来的损失等。
   • 有了这些证据后，您可以考虑通过法律途径来维护本单元的合法权益。这可能包括向法院提起诉讼，要求其他单元承担因不当使用电梯而给本单元造成的损失。

5. 考虑技术或管理上的解决方案：

   • 除了法律途径外，您还可以考虑从技术或管理上寻找解决方案。例如，安装电梯使用监控系统，以记录电梯的使用情况；或者调整电梯的使用权限，如设置电梯卡或密码，以限制非本单元居民的使用。

6. 加强居民间的沟通与协商：

   • 在处理此类问题时，加强居民间的沟通与协商也是非常重要的。通过召开居民会议或建立居民微信群等方式，让居民们了解电梯使用的情况和问题，并共同商讨解决方案。

在处理此类问题时，您需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性，避免因情绪激动而采取过激行为。
• 确保所采取的措施合法合规，避免侵犯他人的合法权益。
• 如果可能的话，尽量通过协商和调解的方式解决问题，以减少不必要的法律纠纷和成本。

最后，如果您在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。