在出车祸后住院找对方保险公司赔偿时，诊断报告一般应在提交索赔材料时一并提交给保险公司，具体时间节点需结合治疗阶段与索赔流程综合判断。以下从不同治疗阶段与索赔流程角度展开分析：

1. 治疗初期（急诊或短期住院）
   若事故导致急性损伤需紧急治疗（如骨折、脑震荡等），可在完成初步诊断后立即将诊断报告（含急诊记录、初步检查报告）提交给保险公司。此阶段报告主要用于证明事故与损伤的直接关联性，保险公司可能据此启动预赔付流程（如垫付医疗费）。但需注意，若后续需长期治疗或手术，需补充完整治疗周期的诊断报告。

2. 治疗中期（持续住院或康复）
   若住院时间较长（如超过7天）或需多次治疗（如手术、理疗），建议在出院前整理全部诊断报告（含入院记录、手术记录、病程记录、出院小结等）一并提交。此时报告能完整反映伤情严重程度、治疗必要性及康复周期，是保险公司核定赔偿范围（如医疗费、误工费、护理费）的关键依据。若提前提交部分报告，可能因信息不全导致赔偿金额低估。

3. 治疗终结（定残或康复完成）
   若伤情涉及伤残评定（如肢体功能丧失、精神障碍等），需在治疗终结后（通常为出院后3-6个月）完成伤残鉴定，再将鉴定报告与最终诊断报告一并提交。此时报告能明确伤残等级、后续治疗需求（如二次手术、康复费用）及长期护理依赖程度，直接影响残疾赔偿金、被扶养人生活费等项目的计算。

操作建议：

• 及时沟通：事故发生后立即联系对方保险公司报案，明确索赔所需材料清单（含诊断报告的具体要求）；
  
• 材料完整性：确保诊断报告包含医院公章、主治医师签名、检查项目明细及诊断结论，避免因材料瑕疵被拒赔；
  
• 法律时效：注意《民法典》规定的3年诉讼时效，若与保险公司协商未果，需在时效内起诉；
  
• 专业协助：若伤情复杂或赔偿争议大，可委托律师审核诊断报告与赔偿项目的关联性，避免遗漏关键证据。

如有进一步疑问（如诊断报告被拒收、赔偿项目争议等），可直接向我提问，我将结合具体案情提供法律分析。